La ayuda de la Unión con arreglo al presente Reglamento debe diseñarse de forma que complemente otras varias herramientas para la ejecución de las políticas sobre democracia y derechos humanos de la Unión.
Union assistance under this Regulation should be designed in such a way as to complement various other tools for implementing Union policies relating to democracy and human rights.
Alte rezultate
Sin embargo, con esta configuración, a excepción de los complementos, otras funciones en varias páginas también pueden dejar de funcionar en ciertas circunstancias.
With this setting, however, except for the plugins, other functions across multiple pages may also no longer work under certain circumstances.
Los champiñones de campo ofrecen una textura carnosa que complementa varios platos.
Tienen varios complementos como barandillas, escaleras, puntos de descarga, etc.
Several accessories are available including handrails, stairs, unloading points, etc.
El programa soporta tabletas gráficas, agregando varios complementos y extensiones.
The program supports graphics tablets, adding various add-ons and extensions.
La aplicación cpufreqd monitoriza el estado del sistema mediante varios complementos.
The cpufreqd application monitors the status of the system through several plugins.
Ese objetivo general se complementa con varios objetivos operacionales más específicos.
This broad objective is supplemented by several more specific, operational objectives.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
