Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
En el complemento de programa se recogen los futuros detalles a este respecto; dicho complemento es un documento elaborado por la autoridad de gestión y aprobado por el Comité de seguimiento.
Future detail in this regard is provided in the Programme Complement, which is a document drafted by the Managing Authority and approved by the Monitoring Committee.
Alte rezultate
Como complemento de estos programas se han desplegado esfuerzos enérgicos para producir un cambio de actitudes, lo que entraña, entre otras cosas, una labor de convencimiento y campañas en las que se empleen técnicas tradicionales y modernas de información.
These programmes have been complemented by strong efforts to change attitudes, including persuasion and campaigns relying on traditional and modern information techniques.
como excepción al régimen general de las regiones del objetivo nº1, y únicamente en empresas de dimensión económica muy reducida que tendrán que ser definidas en el complemento de programa a que se hace referencia en el apartado 4 del artículo 19 del Reglamento (CE) nº1260/1999.
Notwithstanding the general arrangements for Objective 1 regions, and only in very small firms to be listed in the programme complement referred to in Article 19(4) of Regulation (EC) No 1260/1999.
de dimensión económica reducida, definidas en el complemento de programa a que se refiere el apartado 3 del artículo 18 del Reglamento (CE) nº 1260/1999 del Consejo.
of small economic size to be defined in the programme complement referred to in Article 18(3) of Council Regulation (EC) No 1260/1999.
Si instalas Flash Player mientras Firefox está abierto, el complemento de este programa no se instalará en Firefox y no podrás usar contenido flash en tu navegador Firefox, incluso aunque Flash Player esté instalado. 7
This is extremely important: if you install Flash Player while Firefox is open, the Flash Player plugin won't be installed to Firefox and you won't be able to use Flash content in your Firefox browser even though the Flash Player is installed.
Complementos de programas de Excel y COM también pueden provocar este problema.
Por tanto, quienes vean tales anuncios deberían comprobar de inmediato la lista de programas y complementos de navegador instalados y eliminar los sospechosos.
Therefore, in case of such ads/redirects users should check the list of installed applications/browser plug-ins and eliminate all suspicious entries.
Es habitual que este tipo de apoyo se preste discretamente, con unos recursos mínimos y como complemento de programas de desarrollo y gobernanza en marcha.
Characteristically, this kind of support is provided discreetly, with minimal resources and as a complement to ongoing development and governance programmes.
¿Qué es la directiva de ciclo de vida para los complementos de programas?
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple