Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
effective complement
effective supplement
effective upgrade
effective addition
De todos modos, los médicos han descubierto recientemente que es un complemento efectivo de la fentermina en el caso de pacientes que quieren perder peso.
However, doctors recently realized it is an effective complement to phentermine in patients looking to lose weight.
La exploración de los distintos determinantes de la vulnerabilidad de las especies ante el cambio climático podría ser un complemento efectivo para las evaluaciones tradicionales de la vulnerabilidad de las especies.
The exploration of the different drivers of species vulnerability to climatic warming could be an effective complement to traditional species vulnerability assessments, and could aid the development of more effective conservation strategies in the face of global warming.
Se ha realizado con materias primas de alta calidad, que ha dado como resultado un complemento efectivo bajo en grasas saturadas y en lactosa.
It has been made of high-quality raw materials, which have resulted in an effective supplement, low in saturated fats and lactose.
Para todos aquellos que quieren cambiar sus herramientas de forma rápida y sencilla como una unidad con el mandril, o que ven el tupí como un complemento efectivo de un centro de mecanizado CNC, la nueva interfaz de herramienta HSK es una solución ideal.
HSK quick-change system The new HSK tool interface is the ideal extension for users who regard their spindle cutter as an effective supplement to their CNC machining centre or wish to change their tools quickly and easily as a unit with the arbor.
Nuevamente es un complemento efectivo para tu Espaldera Kettler.
Estas clases adicionales son un complemento efectivo al programa de francés intensivo y son recomendadas a las personas que necesitan resultados inmediatos en un corto periodo de tiempo.
The additional semiprivate classes are a very effective complement to the program for students who need immediate results in a short period of time.
Incorpora el ratio de apalancamiento al kit de las herramientas macroprudenciales, especialmente como un complemento efectivo para los requerimientos de capital ponderados por riesgo (RWCRs).
It analyses the utility of embedding the LR to the macroprudential tool kit, especially as an effective complement for risk-weighted capital requirements.
Contamos entre nuestros Clientes con importantes Empresas con las que OLC está constantemente trabajando, siendo el complemento efectivo que las Empresas necesitan para reducir costos superfluos y ampliar sus beneficios, todo ello respetando siempre nuestros acuerdos de confidencialidad.
We're connecting among our customers with important companies that OLC is constantly working, being the effective supplement that businesses need to reduce unnecessary costs and expand profitsall this respecting our confidentiality agreements.
Las operaciones de mantenimiento de la paz constituyen un complemento efectivo de la función de seguridad colectiva, según se previó originalmente en la Carta de las Naciones Unidas, y complementan los esfuerzos realizados por las propias partes para resolver los conflictos.
Peacekeeping operations are an effective complement to the collective security function as originally envisaged in the United Nations Charter, and they supplement the conflict-resolution efforts of the parties themselves.
Cupón Descuento Methionine de Amix GreenDay es un excelente suplemento de metionina, un aminoácido vital que debes proveer a tu organismo a través de una dieta o un complemento efectivo.
Methionine from Amix GreenDay is an excellent supplement made of methionine, which is a vital amino acid that you must provide your body with through a diet or an effective supplement.
Con este servicio los pacientes de Neuros Center podrán tener un complemento efectivo a su disposición.
Thanks to this service, the Neuros Center's patients now benefit from an effective complement.
Con este servicio los pacientes de Neuroscenter tienen un complemento efectivo a su disposición.
With this service, Neuroscenter patients will enjoy an effective complement at their disposal.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple