Luego tendré problemas para caminar... para hablar, para alimentarme yo misma... y eventualmente, se asentará una parálisis completa... pero mi mente no será afectada.
Then I'll have trouble walking, talking, feeding myself, and eventually, full paralysis will set in, but my mind will be unaffected.
Aquí puedes ver la grabación completa... pero ya que es muy larga (¡una hora!)
Here you can see the full recording... but because it is very long (one hour!)
Lo primero que aprendemos acerca de la emoción, es que tiene su precio; una paradoja completa... pero sin restricción, sin control, la emoción es caos.
One day, our actions shall come full circle -The first thing we learn about emotion, is that it has its price; a complete paradox.
Tendrá que haber una revisión completa... pero es justo advertirte... que a la luz de lo que ha sucedido... es muy probable que tu contacto con Chloe sea restringido.
There will have to be a full review but it's only fair to warn you... that in light of what's happened it is very likely your contact with Chloe... will be restricted.
El transbordador no estaba lista para una prueba completa... pero Torias quería hacerla.
The shuttle was not ready for a full impulse test but Torias had to do it anyway.
La grabación presentada al Senado no estaba completa... pero este disco lo está.
The recording presented to the Senate was not the full recording, but this disc is.
Billy Graham dijo: La ruina del hombre fue completa... pero la voluntad del hombre permanece intacta.
Billy Graham said, Man's ruin was complete... But the will of man remains intact.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
