Download for Windows Premium
Înregistrează-te Conectare cu Google Conectare cu Apple
Reverso Premium
Publicitate
componente de tipo
NEW
rate component
Los mercados forex no requieren dichos ajustes, manipulación matemática o consideración para el componente de tipo de interés de los contratos de futuros.
The forex markets require no such adjustments, mathematical manipulation or consideration for the interest rate component of futures contracts.
Del mismo modo, como las permutas de divisas pueden descomponerse en una secuencia de contratos a plazo sobre divisas, únicamente debe cubrirse mediante el margen inicial el componente de tipo de interés.
Similarly, as cross-currency swaps can be decomposed into a sequence of foreign exchange forwards, only the interest rate component should be covered by initial margin.
La valoración de las emisiones de valores incluye un componente de precio y, en aquellas emisiones denominadas en monedas distintas de la del país informador, un componente de tipo de cambio.
The value of securities issues comprises a price component and, where issues are denominated in currencies other than the reporting currency, an exchange rate component.
El coste total tiene un componente de tipo de interés y un componente de otros gastos (conexos), como los de consultas, administración, preparación de documentos, garantías, seguro de amortización, etc.
These total costs comprise an interest rate component and a component of other (related) charges, such as the cost of inquiries, administration, preparation of the documents, guarantees, credit insurance, etc.
Un componente de tipo párrafo hace referencia a cualquier formato predefinido.
A paragraph component is any predefined format.
Periodicidad de los pagos en lo que respecta al componente de tipo variable, si procede.
Frequency of payments for the floating rate leg, if applicable.
Abra el componente de tipo monitor que busca el archivo "test.txt".
Open up the monitor component that's checking for the file "test.txt".
Dicho estudio se apoya primeramente en un componente de tipo filológico o crítica textual, seguido de la aportación de las fuentes, noticias, anécdotas hechos biográficos y otros que sirvieron de inspiración al autor.
This study relies firstly on a philological component or textual criticism, followed by the source, news, anecdotes, biographical facts and other elements that inspired the writer.
Cada componente de tipo desglose puede incluir varios nodos de definición de tabla (imagen siguiente).
Each breakdown component can contain multiple table definition nodes (see screenshot below).
Si existe una relación de cobertura entre un activo monetario que no sea un derivado y un pasivo monetario que también sea distinto de un derivado, los cambios en el componente de tipo de cambio de esos instrumentos financieros se reconocerán en el resultado.
If there is a hedging relationship between a non-derivative monetary asset and a non-derivative monetary liability, changes in the foreign currency component of those financial instruments are recognised in profit or loss.
Por consiguiente, la pérdida o ganancia que se presente en otro resultado global de acuerdo con el párrafo 5.7.5 debe incluir todo componente de tipo de cambio conexo.
Accordingly, the gain or loss that is presented in other comprehensive income in accordance with paragraph 5.7.5 includes any related foreign exchange component.
Un componente de tipo tabla es cualquier estructura de tabla del diseño.
A table component refers to the table structure in the design.
Los recargos por descubiertos que se cobren como parte de otros gastos, por ejemplo en forma de comisiones especiales, no se incluirán en el TCA según se define en el punto 1, pues este tipo comprende solamente el componente de tipo de interés de los préstamos.
Penalties on overdrafts applied as component of other charges, for example in the form of special fees, are not covered by the AAR as defined in paragraph 1, because this type of rate only covers the interest rate on loans.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "componente de tipo" în limba Română

Publicitate

Sugestii

un componente de este tipo 1
de tipo del componente 1
otro tipo de componente dañino 1
cualquier tipo de componente 1
según el tipo de componente 1
un componente de ese tipo 1
cada tipo de componente 1
homologación de tipo de componente 1

Rezultate: 30. Exacte: 30. Timp de răspuns: 103 ms.