También se puede utilizar para premezclar componentes base antes de conectarlos al sistema de dosificación.
It can also be used to pre-mix base components before connecting them to the dispensing system.
Para mayor seguridad, el sistema puede estar opcionalmente equipado con interruptores de toma a tierra en los barriles para componentes base.
For added security, the system can optionally be fitted with grounding switches on the barrels for base components.
El software muestra la cantidad de componentes base necesarios para dosificar los trabajos programados en la lista de tareas.
The software shows the quantity of base components required to dispense the jobs that are scheduled in the job list.
Después de introducir los precios de compra de los componentes base, pueden generarse automáticamente los costes de tinta de los artículos.
After entering the purchase prices of the base components, the ink costs of the articles can be automatically generated.
Una idea fundamental de la logística de tinta automatizada es la dosificación de tintas formadas por la mezcla de los componentes base conforme a una receta única.
A fundamental idea of automated ink logistics is the dispensing of inks that are formed by blending a combination of base components according to a unique recipe.
Después de crear una orden de compra para reponer las tintas, el software sugiere automáticamente la compra de componentes base si el stock actual cae por debajo del nivel mínimo predefinido.
After creating a purchase order to replenish inks, the software automatically suggests base components to be purchased if the current stock falls below the predefined minimum level.
Entregas del proveedor de tinta de componentes base en vez de pequeños lotes de colores ya mezclados.
Deliveries by the ink supplier of base components instead of small batches of ready-mixed colors
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
