Si descargas este programa tendrás siete días de prueba gratis, tras los cuales tendrás que introducir un número de serie (que solo se consigue comprando el software) para seguir utilizándolo.
If you download this program, you'll have seven days to try out this software for free, after which you'll have to input a series number (only available once you purchase the software) to continue using it.
El equipo de QA es el responsable de encontrar los defectos en los programas antes de que éstos se entreguen a los usuarios finales, que pueden estar comprando el software o pagando su salario a los que escriben el software.
The QA team is responsible for finding the flaws in programs before we have delivered the program to the end users who may be purchasing the software or paying our salary to write the software.
Pensaron que los nuevos visitantes a esas páginas comenzarían con una prueba gratuita o comprando el software de Moz o tal vez su API.
They thought that the new visitors to these pages would get started with a free trial or buying the Moz software or maybe their API.
¿Estoy comprando el software de mi computadora portátil porque la PC con la mala impulsión no tiene ningún acceso del Internet?
I'm purchasing the software from my laptop because the PC with the bad drive has no internet access?
Comprando el software de Adobe genuino, los clientes ganan la tranquilidad de saber que están utilizando un software seguro.
By buying genuine Adobe software, customers gain peace of mind knowing that they are using reliable software.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "comprando el software" în limba Română
