O no han conseguido quizás las finanzas para comprar a usted.
Or maybe they haven't got the finances to buy from you.
La gente le gusta comprar a un experto en alguien menos informado.
People like to buy from an expert over someone less knowledgeable.
Alta calidad y líneas suaves, usted puede comprar a gusto.
High quality and smooth lines, you can buy at ease.
Este comprador no está obsesionado ni va a comprar a cualquier precio.
This buyer is neither over-eager nor determined to buy at any price.
Al comprar a vendedores ambulantes, prefiere pagar todo al contado.
When buying from street vendors, he prefers to pay on the barrelhead.
Los consumidores deben ser precavidos al comprar a vendedores del mercado gris.
Consumers should be cautious when buying from the gray market sellers.
Él prefiere comprar a vendedores acreditados para minimizar el riesgo de estafas.
He prefers buying from vetted sellers to minimize the risk of scams.
Se advierte a la gente sobre los peligros de comprar a un camello.
People are warned about the dangers of buying from a pill pusher.
Al comprar a un vendedor en Ebay recuerda siempre ser cortés.
When buying from a seller on Ebay always remember to be courteous.
En Barcelona existe una tienda donde se puede comprar a buen precio.
In Barcelona exists a shop where we can buy at good prices.
Sr. Sheridan dice que no puedo comprar a nadie más.
Mr. Sheridan says I can't be buying from nobody else.
La tienda de muebles permite a los clientes comprar a plazo sin intereses.
The furniture store allows customers to purchase on credit with no interest.
Prefiere comprar a crédito en vez de ahorrar para un móvil nuevo.
He prefers to buy on tick rather than save for a new phone.
