The film languished in protracted development for years, partly because Kubrick felt computer-generated imagery was not advanced enough to create the David character, whom he believed no child actor would convincingly portray.
El film se estancó durante años en fase de desarrollo, en parte porque Kubrick consideraba que la imagen generada por computadora no estaba lo suficientemente avanzada para crear el personaje de David, que él creía que ningún actor infantil podía interpretar con suficiente credibilidad.
It was the first Italian film to use computer-generated imagery (CGI).
Leterrier had planned to use prosthetic makeup and animatronics to complement the computer-generated imagery that was solely used in the previous film.
El director había planeado usar maquillaje con prótesis y animatronics para complementar las imágenes generadas por computadora usadas únicamente en la película anterior.
This data can then be outputted to a virtual system¹ enabling users to accurately combine computer-generated imagery with live video.
Estos datos pueden ser transferidos a una sistema virtual¹ que permite a los usuarios combinar imágenes generadas por ordenador con vídeo en directo.
But before the advent of computer-generated imagery, science fiction and fantasy were even harder to adapt on film than they are today.
Pero antes de la llegada de las imágenes generadas por computadora, adaptar la ciencia-ficción y la fantasía al cine era incluso más difícil que actualmente.
My first direct encounter with computer-generated imagery occurred in 1982.
Mi primer encuentro directo con imágenes generadas por computadora ocurrió en 1982.
Farrar was always fascinated with the idea of shooting on location, and then blending the film with computer-generated imagery.
Farrar siempre estuvo fascinado con la idea de rodar en la locación, y luego mezclar la película con imágenes generadas por computadora.
The film also extensively used computer-generated imagery for the first time in the franchise.
La película es la primera de la franquicia en utilizar Imágenes Generadas por computadora.
Augmented reality research explores the application of computer-generated imagery in live-video streams as a way to expand the real-world.
La realidad aumentada de investigación explora la aplicación de imágenes generadas por ordenador en tiempo real a secuencias de vídeo como una forma de ampliar el mundo real.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple