Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
con mapas de bits
Traducere "con mapas de bits" în engleză
with bitmaps
Por lo tanto, es importante administrar el subprocesamiento correctamente cuando se trabaja con mapas de bits.
It is therefore important to manage threading appropriately when working with bitmaps.
Esta última se ha convertido en mi herramienta favorita para ilustrar, una vez finalizada la fase de lápiz y papel, ya que me permite combinar vectores con mapas de bits en una sola aplicación.
The latter has become my favorite tool to illustrate, once the pen and paper phase is over, as it allows me to combine vectors with bitmaps in a single application.
Sugiero éste, ya que cualquiera que trabaje con imágenes digitales es probable que tenga que trabajar con mapas de bits como parte de su trabajo.
I suggest this one, since anyone working with digital imagery will likely need to work with bitmaps as part of their work.
Glide facilita el manejo de estas y otras tareas relacionadas con el trabajo con mapas de bits y otras imágenes en Android.
Glide abstracts out most of the complexity in handling these and other tasks related to working with bitmaps and other images on Android.
Definen varios gráficos con mapas de bits o XML.
Define various graphics with bitmaps or XML.
Para obtener más información sobre cómo obtener el máximo rendimiento cuando trabajas con mapas de bits, consulta nuestras Prácticas recomendadas de gráficos de Android generales.
For more information on getting the best performance when working with bitmaps, refer to our general Android graphics best practices.
Adobe Photoshop tiene todos los métodos de trabajo con mapas de bits, en este caso es trabajar con capas y utiliza los contornos.
Adobe Photoshop has all methods of working with bitmaps, in this case is to work with layers and uses the outlines.
Las plantillas de Boilerplate se pueden almacenar junto con mapas de bits y formato de texto RTF o HTML.
Boilerplate templates can be stored together with bitmaps and RTF or HTML text formatting.
Problemas conocidos con mapas de bits trasparentes
Known issues with transparent bitmaps
Mejor compatibilidad con mapas de bits de alta resolución: los objetos BitmapData ya no tienen limitada la resolución máxima en 16 megapíxeles (16.777.215 píxeles) y la anchura/altura máxima del mapa de bits ya no está limitada a 8.191 píxeles.
Develop apps that use very large bitmaps. BitmapData objects are no longer limited to a maximum resolution of 16 megapixels (16,777,215 pixels), and maximum bitmap width/height is no longer limited to 8,191 pixels.
Preparar imágenes con mapas de bits para imprimir o digitalizar usando retoques básicos de Photoshop y técnicas de corrección, composición.
Prepare bitmap images for print or digital media using basic Photoshop retouching and correction techniques, collage, and compositing
Nota 2: supongo que te estarás preguntado ¿por qué he usado Photoshop para entintar con mapas de bits para después vectorizarlo?, ¿no es mejor usar Illustrator directamente?
Note 2: I'm sure by now you'd be wondering... why have I used Photoshop to ink the bitmaps only to vectorize it later? Wouldn't it have been better to use Illustrator from the get go?
Contraste a los gráficos con mapas de bits que se vuelven irregulares cuando se contraen o se agrandan.
Contrast to bit-mapped graphics which become ragged when shrunk or enlarged.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Rezultate: 14. Exacte: 14. Timp de răspuns: 65 ms.
