Traducere "con pha" în engleză
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
Se mezclaron células de sangre periférica de un donante femenino con sangre irradiada procedente de un varón y se cultivaron con PHA.
Peripheral blood cells from a female donor were mixed with irradiated blood from a male source and cultured with PHA.
Las células fueron estimuladas con diferentes concentraciones de HGF (20 y 40 ng/ml) durante 5 minutos o pretratadas con PHA - 665752 1 μM durante 1 hora antes de la activación.
Cells were stimulated with several concentrations of HGF (20 and 40 ng/ml) for 5 minutes or pre - treated with PHA - 665752 1 μM for 1 hour prior to activation.
Las células de sangre periférica tratadas con PHA se fusionaron con células CHO irradiadas en fase de división.
Peripheral blood cells treated with PHA were fused with dividing irradiated CHO cells.
Los inquilinos de viviendas subsidiadas por el gobierno federal también pueden comunicarse con PHA para pedir una inspección.
En el caso de los linfocitos, el enfoque más eficiente es iniciar la exposición a la sustancia problema a las 44-48 horas de la estimulación con PHA, cuando la sincronización del ciclo habrá desaparecido (5).
For lymphocytes, the most efficient approach is to start the exposure to the test substance at 44-48 hrs after PHA stimulation, when cycle synchronisation will have disappeared (5).
En el caso de los linfocitos, el enfoque más eficiente es iniciar el tratamiento con el producto problema a las 44-48 horas tras la estimulación con PHA, cuando las células se estén dividiendo de forma asíncrona (6).
For lymphocytes, the most efficient approach is to start the treatment with the test chemical at 44-48 hours after PHA stimulation, when cells will be dividing asynchronously (6).
No obstante, el IM es aceptable porque es posible que otras mediciones de la citotoxicidad resulten engorrosas y poco prácticas y no puedan aplicarse a la población objetivo de linfocitos que crecen en respuesta a la estimulación con PHA.
However, the MI is acceptable because other cytotoxicity measurements may be cumbersome and impractical and may not apply to the target population of lymphocytes growing in response to PHA stimulation.
La citoB debe utilizarse como bloqueante de la citocinesis cuando se utilizan linfocitos humanos, ya que la duración de los ciclos celulares es variable entre los donantes, y debido a que no todos los linfocitos responden a la estimulación con PHA.
CytoB should be used as a cytokinesis blocker when human lymphocytes are used because cell cycle times will be variable among donors and because not all lymphocytes will respond to PHA stimulation.
Individuos interesados en ser voluntaries con PHA deben llenar una aplicación.
Individuals interested in volunteering with the PHA must complete a Volunteer Application.
Para todas las consultas relativas a la publicidad en Acción en Salud Pública, por favor póngase en contacto con PHA Editorial Office.
For all queries regarding advertising in Public Health Action, please contact the PHA Editorial Office.
Como controles se utilizaron células mononucleares no estimuladas con PHA.
Non-stimulated mononuclear cells were used as controls.
Combinados, estos resultados demuestran las posibilidades de los compuestos a base de PHA que derivan de residuos generados con PHA para proporcionar materiales de envasado alimentario rentables y sostenibles.
Together, these results demonstrate the potential of PHA-based compounds derived from PHA-generated waste for sustainable, cost-effective food packaging materials.
