Download for Windows Premium
Publicitate
con su gran poder

Traducere "con su gran poder" în engleză

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
with his great power
by his great power
with his mighty power
with its great power
Tuvimos el placer de contar con la presencia de Vashista, con su gran poder que surge de unos pies bien enraizados y la virtud de llamar a las cosas por su nombre, despertando polémica y creando una VERDADERA auto responsabilización.
We were pleased to have the presence of Vashista, with his great power that comes from a well rooted feet and virtue of calling things by their name, arousing controversy and creating a REAL car ownership.
Y por cuanto él amó a tus padres, escogió a su descendencia después de ellos, y te sacó de Egipto con su presencia y con su gran poder,
37Because of the love he had for your fathers, he chose their descendants after them, and he himself made you leave Egypt with his great power.
Y por cuanto él amó a tus padres, escogió su simiente después de ellos, y te sacó delante de sí de Egipto con su gran poder
And because of his love for your fathers, he took their seed and made it his, and he himself, present among you, took you out of Egypt by his great power
7 Pues con su gran poder gobierna para siempre.
7 For by his great power he rules forever.
Verdaderamente el Señor estaba con ella para sostener la valentía de ella con su gran poder.
Truly the Lord was with her to sustain her courage with his mighty power.
Con su gran poder los sacó de Egipto 18 y los trató con paciencia en el desierto durante cerca de cuarenta años.
Then with his mighty power he led them out of Egypt, 18 and he patiently dealt with them in the desert for about forty years.
37 Y por cuanto él amó a tus padres, escogió su simiente después de ellos, y te sacó delante de sí de Egipto con su gran poder
37 And because He loved thy fathers, and chose their seed after them, and brought thee out with His presence, with His great power, out of Egypt,
37 Por cuanto él amó a tus padres, escogió a su descendencia después de ellos y te sacó de Egipto con su presencia y con su gran poder,
37 'And because that He hath loved thy fathers, He doth also fix on their seed after them, and doth bring thee out, in His presence, by His great power, from Egypt
16 Este rito te servirá como una marca que pones sobre tu mano o como un signo en la frente para recordar que fue el Señor, con su gran poder, el que nos sacó de Egipto .
16 This feast is like a mark on your hand and a reminder on your forehead to help you remember that the Lord brought us out of Egypt with his great power.
14 Y cuando tu hijo te pregunte el día de mañana: ¿Qué significa esto? , le responderás: El Señor, con su gran poder, nos sacó de Egipto donde vivíamos como esclavos.
14 From now on when your son asks you, 'What does this mean?' you will answer, 'With his great power, the Lord brought us out from Egypt, the land where we were slaves.
Una de las primeras novedades de la segunda edición de Orcs Must Die! es que podrás encarnar a dos personajes distintos. El formidable Mago de Guerra, con su gran poder para la lucha cuerpo a cuerpo y la poderosa Hechicera, con mortíferos ataques a distancia.
One of the first innovations in the second Orcs Must Die! edition is that you'll be able to represent different characters, such as the formidable Warlock, with his great power for melee combat and powerful magic, with deadly long-distance attacks.
8 Después el SEÑOR nos sacó de Egipto con su gran poder y fuerza, con actos terroríficos, y con señales y milagros.
8 the Lord brought us out of Egypt with his great power and strength, using great terrors, signs, and miracles.
Él nos va a llenar de admiración con Su gran poder para liberar.
He will awe us with His mighty power to deliver.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Publicitate

Rezultate: 54. Exacte: 54. Timp de răspuns: 189 ms.