Download for Windows Premium
Publicitate
con un dintel

Traducere "con un dintel" în engleză

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
with a lintel
En el centro del orden inferior hay el portal más grande con un dintel y un tímpano roto.
At the center of the lower order there is the largest portal with a lintel and a broken tympanum.
En la fachada destaca un reloj de sol, y sobre una puerta con un dintel, la imagen de piedra del patrón.
In the facade stands a sundial and on a door with a lintel, stands a stony image of the parish patron.
En el flanco derecho del templo discurre un espacio paralelo a la nave principal que solo se comunica con la misma en el transepto mediante un arco de medio punto y a los pies con un dintel que se abre bajo el coro.
On the right flank of the temple a space runs parallel to the main nave, only communicates with it in the transept by a round arch and toes with a lintel that opens under the choir.
Esta herradura interna es un poco diferente al círculo de piedras en el sentido de que las piedras verticales están agrupadas en pares, con un dintel encima de cada par; en este caso los dinteles no se unían.
This inner horseshoe is somewhat different from the circle of stones in the sense that the stones are paired, with a lintel above each pair. In this case each lintel does not join with its neighbor.
Cubierto de pilastras, concluye con un dintel, friso, marco y un frontón circular que alberga el arma del Papa Clemente XI en medio de los dos puttins que sostienen las teclas y el triángulo.
Shrouded by pilasters, he concludes with a lintel, frieze, frame, and a circular pediment that hosts Pope Clement XI's weapon in the middle of the two puttins supporting the keys and the triangle.
Este sistema se ha diseñado especialmente para situaciones con un dintel muy pequeño.
This system has been designed especially for situations with a very small lintel build-in space.
La entrada se comunica con el patio por una puerta con un dintel de piedra caliza.
The inlet communicates with the patio by a gate with a limestone lintel.
Por último, la puerta de cada cuarto cuenta con un dintel tallado de un guerrero sometiendo a un cautivo.
Finally, the doorway to each room features a carved lintel of a warrior subduing a captive.
La puerta al piso superior estaba decorada con un dintel tallado en madera y jambas que sobrevivirían posteriormente en museos.
The door to the top floor was decorated with a polychrome wood-carved lintel and jambs that still survive in museums.
La puerta, de madera claveteada con adornos metálicos, está situada en el centro de la fachada, se enmarca con un dintel, y las ventanas que iluminan el edificio están enrejadas con rigurosa simetría.
The wooden door studded with metal ornaments, is placed in the front of the building, and it is framed with lintel, and windows that light up the building are latticed with rigorous symmetry.
La segunda naveta, denominada meridional, está muy bien conservada: se puede contemplar su forma absidal y su entrada hecha con un dintel monolítico.
The second, or southern, naveta, is a well-constructed apse with a monolithic threshold and dintel.
Sobre la portada hay una ventana gótica con columnas pareadas con un dintel denticulado.
Over it, there's a twin-column Gothic window with a denticulated (toothed) lintel.
La puerta al piso superior estaba decorada con un dintel tallado en madera y jambas que sobrevivirían posteriormente en museos.
The door to the top floor was decorated with a polychrome wood-carved lintel and jambs that still survive in museums.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "con un dintel" în limba Română

Publicitate

Rezultate: 13. Exacte: 13. Timp de răspuns: 46 ms.