Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
concedido
Traducere "concedido" în engleză
Creía que su don para sanar le fue concedido desde lo alto, no heredado.
She believed her talent for healing was granted from on high, not inherited.
Deseo concedido, y a cambio, me quedo con su alma.
Wish granted, and in exchange, I get his soul.
Se sintió agradecido por el tiempo extra que le fue concedido después del accidente.
He felt grateful for the borrowed time he was given after the accident.
Por razones históricas se le ha concedido el rango de ciudad.
It has been given city status, due to historical reasons.
En total, se han concedido diez ayudas repartidas en tres modalidades.
In total, ten were awarded grants divided into three categories.
Se han concedido licencias a otras cuatro compañías para sistemas de tipo arterial.
Another four companies have been awarded licences to operate trunked type systems.
A éstas le ha concedido el privilegio de reinar en el cielo .
To these he has granted the privilege of reigning in heaven.
José, permiso concedido para que te empapes los pañales, hijito.
José, permission granted to wet your diapers anytime, son.
La dirección les ha concedido a todos un bono de cinco mil.
The management has granted all of you a five thousand bonus.
Ella celebraba hitos, sabiendo que todo era tiempo prestado concedido por su tratamiento.
She celebrated milestones, knowing they were all borrowed time granted by her treatment.
En particular, se han concedido más ventajas a la mujer trabajadora.
In particular, more advantages have been granted to working women.
Las condenas no pueden ser reportadas si se ha concedido una absolución.
Convictions cannot be reported if a full pardon has been granted.
Los activistas celebraron el inesperado aplazamiento concedido a los condenados a muerte.
Campaigners celebrated the unexpected reprieve granted to death row inmates.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Expresii în engleză cu traduceri care conțin concedido
! putt concedido n.
! gimme putt
"He was relieved to get a gimme putt on the last hole."
! gimme
"He didn't have to putt because it was a gimme."
no concedido adj.
unvested
"The employee's unvested shares will be forfeited if they leave the company."
! putt corto concedido n.
! gimme
"He didn't have to putt because it was a gimme."
Sinonime și analogii pentru "concedido" în limba Română
Sugestii
no concedido
310
préstamo concedido
3410
haber concedido
2660
permiso concedido
2430
plazo concedido
2410
crédito concedido
2200
premio concedido
1540
Rezultate: 26278. Exacte: 26278. Timp de răspuns: 74 ms.
