Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
concepto intangible
Traducere "concepto intangible" în engleză
El reconocimiento es un concepto intangible que es muy difícil dar una respuesta única.
Recognition is such an intangible concept that it's so hard to give a single answer.
Los símbolos no son objetos en el sentido material, aunque pueden crearse formas materiales representando el concepto intangible.
Symbols are not objects in the material sense although material forms representing the intangible concept can be created.
Nwanze hablaba de la marca-país, un concepto intangible que en el actual mundo global del comercio y el turismo se asocia con un país para hacerlo más o menos atractivo.
Nwanze spoke of a country-brand, an intangible concept associated with a country in the current global world of commerce, making it more or less attractive.
Este estudio permitió calcular los patrones de comunicación no verbal que se desarrollan entre el director y los músicos, los cuales influyen en el concepto intangible de cualidad estética de la música.
This study successfully quantified the non-verbal communication patterns playing out among the conductor and the musicians, which impact the intangible concept of aesthetic quality of music.
A través de su libro, explica el concepto intangible del mal y explora una teoría más explicable - la teoría de que hay niveles de empatía y que éstos se encuentran dentro de un espectro.
Through his book he explains away the intangible concept of evil and explores a more explainable theory - the theory that there are levels of empathy and they lie within a spectrum.
Desde la quietud más reflexiva, en la que el movimiento, bien espiritual o bien mental, es incuestionable aunque no sea en su dimensión física - incluso entendiéndolo como ausencia del mismo o como concepto intangible.
From the most reflective stillness, in which the movement, whether spiritual or mental, is unquestionable even if it is not in its physical dimension - even understanding it as an absence of it or as an intangible concept.
¿La dejamos allí sola, como un concepto intangible, o podemos hallar un propósito verdadero para la esperanza y el optimismo?
Do we leave it alone as an intangible concept, or can we truly find purpose for hope and optimism in our lives?
Recuerda: Una buena reputación puede ser un concepto intangible, pero es el factor más importante que puede llevarte a muchos lugares por sí solo.
Remember: A good reputation might be an intangible concept, but it's the single most important factor that can take you places.
"Intención para vender" es un concepto intangible que es difícil de probar en Nevada.
"Intent to sell" is an intangible concept that is hard to prove in Nevada.
El concepto intangible y abstracto de "dignidad" no es suficientemente sólido como base de una distinción entre crímenes y delitos internacionales.
The intangible and abstract notion of "dignity" is a thin reed on which to base a distinction between international crimes and delicts.
El caso Belén Funes constituiría un excelente material para analizar los mecanismos que se ponen en funcionamiento para construir ese concepto intangible, pero bastante presente en nuestros días, llamado expectación.
A case study on Belén Funes would make for an excellent way to analyse the mechanisms that are set in motion when generating that intangible, but fairly widespread, concept known as expectation.
Cuando se habla de cultura corporativa generalmente ésta es confundida con "filosofía", "Ideología" e incluso "identidad" de empresa, se menciona siempre como un concepto intangible, representado en la psique de los individuos de la empresa pero, físicamente intangible.
2346 in Mexico When is spoken of corporate culture generally this is confused with "philosophy", "Ideology" and including "identity" of business, is mentioned always as an inon material concept, represented only in the psique of the individuals of the business.
Con esta intervención el profesor Salmann hace un camino de acercamiento a la compleja realidad del alma, concepto intangible pero que al mismo tiempo define lo esencial de la persona.
In this lecture Professor Salmann enters closely into the complex reality which is the soul, a concept which is beyond our grasp and which yet, at the same time, defines an essential aspect of the person.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "concepto intangible" în limba Română
Rezultate: 14. Exacte: 14. Timp de răspuns: 37 ms.
