Los conceptos de programa, inteligencia artificial y simulación se han transformado en mitos interpretativos para la cultura global.
The idea of program, of artificial intelligence and simulation, became interpretive myth for the culture as a whole.
Según el comunicado emitido por GEN, "el galardón reconoce a individuos u organizaciones por su análisis instrumental, aproximaciones innovadoras sobre políticas o conceptos de programa innovadores que amplían considerablemente las fronteras del pensamiento respecto del emprendimiento en el mundo entero".
The award recognizes individuals or organizations for their instrumental analysis, innovative policy approaches or groundbreaking program concepts that significantly expand the frontier of entrepreneurship policy thinking around the world.
Los beneficios de utilizar conceptos de programa almacenado son evidentes en la mayoría de las computadoras personales hoy en día.
En la actualidad, Kaiwhakahaere está funcionando en concepto de programa piloto.
Kaiwhakahaere is currently operating as a pilot programme.
Se está haciendo especial hincapié en el concepto de gestión de programas basada en los resultados.
Special emphasis is being placed on a results-based programme management approach.
Concepto de programa de inicio de mentoría de relaciones públicas en educación
Business public relations in education mentorship startup program concept
El concepto de programas de informática puede nuevamente inducir a error mientras no sea definido.
The notion of software is again a potentially misleading one so long as it is not defined.
El concepto de programa caracteriza los servicios de medios audiovisuales y precisa, por ello, una definición aparte.
The term "programme" is characteristic of audiovisual media services and therefore requires a separate definition.
La partida incluye también gastos por concepto de programas informáticos y licencias y derechos correspondientes, piezas de repuesto, suministros y servicios.
The estimate also provides for software licenses and related fees, spare parts and supplies, as well as services.
Por eso conferimos especial importancia a las disposiciones del artículo relativo a los pagos directos por concepto de programas de limitación de la producción.
For that reason, we attach particular importance to the provisions concerning direct payments under output limitation programmes.
En la primera lección de este módulo, hemos introducido el concepto de programa de brand engagement.
In this first lecture of this module, we introduce the concept of the brand engagement program.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple