Todo lo que tienes que hacer es conectar uno de los brazos de empuje a la máquina.
All you have to do is attach one of the bearingless thrusting arms to the machine.
Cuando sea posible, se requiere el uso de bloqueos de gatillo en todas las armas de fuego y WGBH se reserva el derecho de conectar uno a su arma de fuego mientras esté en el Evento.
Use of trigger locks on all firearms is required where possible and WGBH reserves the right to attach one to your firearm while at the Event.
Cada uno de los miembros tiene que conectar uno de los bolos.
Every tribe member has to land One bolo.
Entonces sólo tenemos que encontrar una forma de conectar uno con las víctimas.
All right, so we just need to find a way to connect one of them to the victims.
Cada unidad se puede conectar uno a uno.
Each unit can be connected one by one.
Solo tiene que conectar uno, para aceptar las nuevas condiciones de unilend
Just connect one, to accept the new conditions of unilend
Hay adaptadores disponibles para conectar uno a otro, pero estos solo agregan un costo adicional.
There are adaptors available to connect one to the other but these just add extra cost.
Además al momento de conectar uno de estos dispositivos podrás explorarlos en busca de amenazas.
Also when you connect one of these devices you can explore them for threats.
Por los ajustes seriales, muchos diversos reguladores se pueden conectar uno y otro con el trabajo como solo.
By serial settings, many different controllers can be connected one and another to work as a single one.
Dependiendo del establecimiento en donde se encuentre, puede conectar uno o más dispositivos simultáneamente con su suscripción.
Depending on the establishment you're staying at, you may connect one or more devices simultaneously with your subscription.
Su funcionamiento se basaba en conectar uno o varios giroscopios y una brújula con los elementos de control del vehículo en cuestión.
Its operation was based on connecting one or more gyroscopes and a compass to the control elements of the vehicle in question.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.