Eran los dos primeros ahí... cuando llegamos a la bodega, y ella pretendió no conocerlo... pero más tarde, la oí.
They were the first two there when we got to the warehouse, and she pretended that she didn't know him, but later, I overheard her.
Luego, venimos aquí y finges que acabas de conocerla... pero resulta que hacía meses que financiabas su negocio.
And then we come up here and you pretend you just met her except it turns out you've been funding her business for months already.
Al fin vamos a conocerla... pero estaba pensando en si te habló sobre ella o - No, él no la mencionó, pero - Digo, es adolescente.
We're finally going to meet her, but I was thinking, if he talked to you about her or... No, he hasn't mentioned her, but... I mean, he's a teenager.
¿Ves? Mi destino era conocerlo... pero mi destino era casarme con tu padre.
You see? I was meant to meet him, but I was meant to marry your father.
Tan sólo quiero verlo de nuevo. Sra. Teague, yo... deseaba conocerla... pero si Jason no está dispuesto a ser parte de su vida... no creo poder yo tampoco.
But if Jason isn't ready to be a part of your life, I don't think I can either.
Tienes que entrar al link qque les pongo a continuación y votar por DBSK como sugerencia de música extranjera y porque piensan que a Ellen le gustaría conocerlos... pero eso no se pregunta verdad chicas?
You have to enter the link below and tell Ellen DBSK is the best option for foreign music and why... but that is not even a question right girls?
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
