Fumar es la única cosa que conozco... que es exactamente como esperas que sea.
Smoking is the only thing I know... that's always just what you think it's going to be.
Eres el único hombre que conozco... que planea una excavación arqueológica... en medio de una guerra civil.
You're the only man I know who'd plan an archaeological dig in the middle of a civil war.
Caruso es el único tipo que conozco... que podía sacarte a golpes cosas que ni el mismo diría.
Caruso is the only guy I know who would beat things out of you he wouldn't say.
Los primeros hombres de negocios que conozco... que son como se supone que deben ser.
They're the first businessmen I've met who are like what businessmen should be.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple