Invertimos mucha energía en ayudarle a que usted consuma menos.
We put lots of energy into helping you use less of it.
Estamos enfocados en optimizar la compilación para que consuma menos memoria.
We're focusing on fixing this issue by optimizing the build to use less memory.
Eche menos sal y consuma menos azúcar que hasta ahora.
Use less salt and eat less sugar than up until now.
Un conductor que consuma más combustible tendrá una peor clasificación que otro que consuma menos.
Whoever consumes more gas will be ranked lower than those consuming less.
Sustituir los cultivos, por aquellos que consuma menos agua y tengan productividad económica y física mayor.
Replace crops, for those who consume less water and have greater economic and physical productivity.
Su pediatra puede recomendar que su niño consuma menos sal para reducir la hinchazón asociada con la proteinuria.
Your pediatrician might recommend that your child consume less salt to curtail the swelling associated with proteinuria.
Por ejemplo, si tiene una ocasión especial en la noche consuma menos líquidos durante todo el día.
For instance, if you have a special occasion in the evening, consume less fluid throughout the day.
Nuevos materiales como los composites pueden ayudar a obtener material rodante más ligero que consuma menos energía y reduzca las emisiones.
New materials such as composites can help to build lighter rolling stock that will consume less energy and reduce emissions.
Durante el embarazo, después del parto o cuando amamanta es posible que consuma menos de la cantidad diaria recomendada de hierro.
During pregnancy, after delivery, or when breastfeeding you may be consuming less than the recommended daily amount of iron.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.