Download for Windows Premium
Publicitate
continuamente presente
continuously present
continually present
ever present
constantly present
ever-present
Aquí el mar ya esta continuamente presente, pero también dependiente de las mareas.
Here the sea and is continuously present, but also dependent on the tides.
Se observaron pequeños cambios en la cría operculada al estar continuamente presente durante todo el invierno.
Small amounts of sealed brood were observed to be continuously present in colonies throughout the winter.
Imagina si además es algo que está continuamente presente en tu día a día y que te produce un estado de inseguridad constante.
Imagine if it is also something that is continually present in your day to day and that gives you a state of constant insecurity.
Entre los sufrimientos, aquellos que acompañan la enfermedad son una realidad continuamente presente en la historia humana, y son también parte del profundo deseo del hombre de ser liberado de todo mal.
Among the different forms of suffering, those which accompany illness are continually present in human history.
La conexión de ser continuamente presente en lo que Es.
The connection of being ever present in what Is.
Es más importante saber dónde contratar rápido el talento en cuanto que se necesite, que tenerlo continuamente presente en la organización.
It is more important to know where to recruit talent quickly when needed, than to have it continuously present in the organization.
El don está continuamente presente en nuestras vidas, también en el mundo económico.
I am convinced that gift is continuously present in our lives, also in the economic world and in the day to day working of a business.
Dividiendo a las doce tribus en dos grupos de seis no es común, pero vemos el mismo patrón en el pan de la proposición que estaba continuamente presente en el santuario.
Dividing the twelve tribes into two sets of six is not common, but we see the same pattern in the show-bread that was continually present in the sanctuary.
Anouk, estudias la dinámica del don y la gratuidad, pero ¿qué es el don? El don está continuamente presente en nuestras vidas, también en el mundo económico.
Anouk, you study gift dynamics. What is it? I am convinced that gift is continuously present in our lives, also in the economic world and in the day to day working of a business.
El inversionista no necesita estar continuamente presente en los E.U. y puede mantener relaciones de negocios y profesionales en su propio país.
An investor does not have to be continuously present in the U.S., and can maintain business and professional relations in their own country.
Desde 1938 casi continuamente presente en la máxima categoría del fútbol inglés.
Since 1938 almost continuously present in the highest tier of English football.
Estos resultados demuestran que las células NK y los polimorfismos de los receptores NK de células puede influir en la evaluación de la tradicional VIH-1 de neutralización en una plataforma en la que el anticuerpo está continuamente presente.
These findings demonstrate that NK cells and NK cell receptor polymorphisms may influence assessment of traditional HIV-1 neutralization in a platform where antibody is continuously present.
Para calificar uno debe haber llegado en EEUU antes que la edad de 16, haya sido continuamente presente en EEUU desde julio 2007, son una persona de carácter moral bueno y tener menos de 32 años antes de junio del 2012.
To qualify one must have arrived in the U.S. before the age of 16, have been continuously present in the U.S. since July 2007, be a person of good moral character and currently under the age of 32 as of June 2012.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "continuamente presente" în limba Română

Publicitate

Sugestii

Rezultate: 43. Exacte: 43. Timp de răspuns: 51 ms.