Pero después de pasar el día de Navidad en coma inducido, y tres semanas en la unidad de cuidados intensivos de pediatría, contra todo pronóstico, Ruby se recuperó milagrosamente.
But after spending Christmas day in an induced coma and three weeks in the paediatric intensive care unit, against all odds, Ruby made a miraculous recovery.
Si Kennedy tenía algunas dudas sobre la participación de la Mafia en el magnicidio, las disipó dos días después, cuando Jack Ruby disparó contra Oswald en el sótano de la estación de policía donde estaba preso el presunto asesino de su hermano.
If Kennedy had any doubts about the Mafia's participation in the assassination, they were cleared up two days later when Jack Ruby shot Oswald in the basement of the police station where he was being held for the president's murder.
Estaba programado para formar equipo con Dillinger, Strong y Ruby Riot contra SAnitY en NXT TakeOver: Orlando, pero fue atacado por SAnitY antes del espectáculo.
He was scheduled to team with Dillinger, Strong and Ruby Riot against SAnitY at NXT TakeOver: Orlando but he was attacked by Sanity before the show.
Esa buena pieza venenosa, Ruby Jeffries, presentándose para alcaldesa contra Lavon.
That venomous piece of work, Ruby Jeffries, running for mayor against Lavon.
Hay otras fuerzas en juego, gente que no se detendrá ante nada para usar a Ruby en su lucha contra el gobierno.
But there are other forces at work, people who will stop at nothing to use Ruby in their fight against the government.
Prácticamente descalza, mi querida Ruby cruzó una selva salvaje luchando contra los bóer, cactus y ñus para salvar a Bert Harper.
Practically barefoot, my beloved Ruby crossed a savage jungle fighting Boer, cactus and wildebeest to save Bert Harper.
Ruby, ¿se te ocurre alguien que pudiera tener algo en contra de Jerry?
Ruby, can you think of anyone who might have had it in for Jerry?
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple