Se le requirió tomar clases de control de la ira después del incidente.
He was required to take anger management classes after the incident.
El control de inventario ayudó al gerente a mantener la tienda bien abastecida.
The tracked inventory levels helped the manager keep the store stocked.
Un control de gestión eficaz es vital para el éxito de cualquier empresa.
Effective management control is vital for the success of any business venture.
Nuestro control de gestión define claramente los pasos a seguir durante una crisis.
Al asumir el control de las finanzas, lograron reducir los gastos.
By taking ownership of the finances, they managed to reduce expenses.
Se estrelló durante la carrera después de perder el control de su patineta.
She wiped out during the race after losing control of her skateboard.
Llevo un control de mis gastos para evitar sorpresas a fin de mes.
I keep a tab on my expenses to avoid surprises every month.
La formación continua en control de gestión es necesaria para mantener altos estándares.
Muchos votantes siguen bajo el control de una propaganda política engañosa.
Many voters are still under the sway of misleading political propaganda.
El joven príncipe creció bajo el control de unos asesores astutos.
The young prince grew up under the sway of cunning advisers.
Se especializa en estrategias de control de gestión para mejorar el gobierno corporativo.
Sus repentinas donaciones benéficas parecieron control de daños tras las acusaciones de corrupción.
His sudden charity donations looked like damage control after the corruption allegations.
Todos lo respetaban porque siempre sabía cómo tomar el control de manera efectiva.
Everyone respected him because he always knew how to take charge effectively.
