Una manera más impresionante de utilizar las increíbles capacidades del control de Diagramación.
One more impressive way to utilize the amazing capabilities of the Diagramming control.
Su uso se limitó solamente para control de calidad final, añadiendo los bordes de dibujo, notas, etiquetas y bloques de títulos oficiales y producir la presentación de diagramación oficial final.
Its use was restricted solely to final QA, adding official drawing borders, notes, labels, and title blocks and producing the final official plotter rendering.
El control de mapeo le permite utilizar archivos de formas ESRI y la herramienta de diagramación - Visio 2003 vdx.
The mapping control lets you use ESRI shape files and the diagramming tool - Visio 2003 VDX files.
P: ¿Puedo utilizar el control de diagramación Java en una aplicación SWT (Standard Widget Toolkit)?
Q: Can I use your Java diagramming control in an SWT (Standard Widget Toolkit) application?
Entregamos las muestras como parte de nuestro proceso de control de calidad.
We delivered the samples as part of our quality assurance process.
El control de inventario ayudó al gerente a mantener la tienda bien abastecida.
The tracked inventory levels helped the manager keep the store stocked.
Se realizan controles de calidad en cada etapa de la línea de ensamblaje.
Quality control checks are performed at every stage on the assembly line.
Tuvieron que pasar el control de seguridad antes de entrar al edificio.
They had to get by the security check before entering the building.
Un control de gestión eficaz es vital para el éxito de cualquier empresa.
Effective management control is vital for the success of any business venture.
Nuestro control de gestión define claramente los pasos a seguir durante una crisis.
Our management control clearly outlines the steps to follow during a crisis.
Al asumir el control de las finanzas, lograron reducir los gastos.
By taking ownership of the finances, they managed to reduce expenses.
Tras varios errores, pusieron a Sara al frente del control de calidad.
After several mistakes, they put Sara in charge of quality control.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
