Download for Windows Premium
Înregistrează-te Conectare cu Google Conectare cu Apple
Reverso Premium
Publicitate
controlada
Forma flexionată a lui controlar  · controlado  · controlarse 
NEW
controlled under control monitored managed supervised controllable dominated
monopolised
checked state-controlled
Traspasaron la propiedad a una empresa fantasma controlada por su abogado.
They transferred the property to a dummy company controlled by their lawyer.
Muchos ciudadanos sentían que su ciudad estaba controlada por un solo barón ladrón.
Many citizens felt their city was controlled by a single corrupt robber baron.
El médico dijo que su presión arterial estaba ahora controlada con medicación.
The doctor said his blood pressure was now under control with medication.
La propagación del virus aún no está controlada en algunos países.
The spread of the virus is not yet under control in some countries.
Su voz está en buena forma esta noche, rica y controlada sin esfuerzo.
Her voice is in fine fettle tonight, rich and effortlessly controlled.
Se sintió aliviado de que su ansiedad finalmente estuviera controlada con la terapia.
He felt relieved that his anxiety was finally under control with therapy.
Los periodistas criticaron al consejo como una cámara de resonancia controlada por las corporaciones.
Journalists criticized the council as a rubber stamp legislature controlled by corporations.
Después de practicar, su voltereta se volvió mucho más suave y controlada.
After practicing, her summersault became much smoother and more controlled.
La respiración es controlada por el sistema nervioso autónomo mientras dormimos.
Breathing is controlled by the autonomic nervous system while we sleep.
Ciertos tratamientos médicos implican la exposición controlada a radiación ionizante para su efectividad.
Certain medical treatments involve controlled exposure to ionising radiation for effectiveness.
Un acople giratorio conecta el motor con el eje, permitiendo una rotación controlada.
A rotary joint connects the motor to the shaft, enabling controlled rotation.
Viviendo en una comunidad tan controlada, ella se sentía constantemente encerrada y vigilada.
Living in such a controlled community, she constantly felt caged in and watched.
Ahí radica el poder de la oposición controlada en el escenario mundial.
Therein lies the power of controlled opposition on the world stage.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Expresii în engleză cu traduceri care conțin controlada

quema controlada n.
burn
"The forest service conducted a burn to prevent wildfires."
controlled burn
"A controlled burn helps restore the prairie ecosystem."
liberación controlada n.
controlled release
"This medicine uses controlled release to keep drug levels steady all day."
sustancia controlada n.
controlled substance
"Possession of a controlled substance can lead to serious penalties."
de liberación controlada adj.
controlled release
"The doctor prescribed a controlled release tablet to reduce dosing frequency."
time-release
"The time-release capsules ensure medication is delivered steadily."
distribución controlada n.
rationing
"Rationing was necessary during the war to ensure everyone had food."
en la zona controlada adv.
behind the wire
"Only authorized personnel are allowed behind the wire."
! mentalidad controlada n.
! buttoned-down mind
"With a buttoned-down mind, she organized every detail meticulously."
leche controlada n.
certified milk
"The baby drinks only certified milk from the store."
explosión controlada n.
controlled explosion
"The bomb squad performed a controlled explosion on the package."
moneda controlada n.
managed currency
"The country adopted a managed currency to stabilize its economy."
denominación de origen controlada n.
AOC designation
"This cheese carries an AOC designation."
variable controlada n.
controlled variable
"Temperature was a controlled variable throughout the chemistry experiment."
aproximación controlada desde tierra 
GCA
"The pilot relied on GCA due to the dense fog."
analgesia controlada por el paciente 
PCA
"The PCA allows patients to manage their pain after surgery."
de quema controlada adj.
backburning
"The backburning measures were effective in stopping the wildfire."
Treci la Premium pentru a vedea toate expresiile, a salva și învăța vocabular nelimitat pe toate dispozitivele, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "controlada" în limba Română

Publicitate

Sugestii

controlada por +10k
de manera controlada 5150
temperatura controlada +10k
sustancia controlada 9010
de forma controlada 7780
manera controlada 7650
atmósfera controlada 6020
zona controlada 5880

Rezultate: 26916. Exacte: 26916. Timp de răspuns: 133 ms.