Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
validate data
validate the data
También sería necesario realizar encuestas periódicas para reunir y/o convalidar los datos.
Periodic surveys would also be necessary to generate and/or validate data.
Inspecciones sobre el terreno para convalidar los datos
Field inspections to validate data
Recoger y convalidar los datos
Collect and validate the data
Los Estados Miembros tendrán aproximadamente seis semanas para presentar observaciones, convalidar los datos u ofrecer información adicional.
Member States will have about six weeks to provide comments, validate the data or provide additional information.
Triangulación Utilización de diversas fuentes, métodos o miembros de los equipos sobre el terreno para verificar y convalidar los datos y la información a fin de limitar los sesgos.
Triangulation Use of a variety of sources, methods or field team members to cross check and validate data and information to limit biases.
Convalidar los datos es importantísimo y un modo de hacerlo consiste en que el personal de SyE del proyecto u otras personas realicen inspecciones sobre el terreno.
Validating data is critical and field inspections by project M&E or other staff is one way to do so.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.