Pero tu padre y yo conversamos... y comencé a darme cuenta que tenía otras cosas en que pensar.
But, well, then your father and I had a long talk, and I began to realise there were other things to think about.
Bueno, tu mamá y yo lo conversamos... y, bueno, si te parece bien, me gustaría adoptarte.
Well, me and your mom talked it over, and, well, if it's okay with you, I'd like to adopt you.
Meegan y yo conversamos... y tengo mucho trabajo por delante.
Look, Meegan and I had a talk and to be honest I have so much work.
Bebimos, conversamos... y empezó a frotarme la pierna.
And so she starts rubbing my leg.
No. Lo conversamos... y decidimos que no queríamos poner en peligro nuestra relación... conociéndonos demasiado bien.
We decided we didn't want to jeopardize our relationship by getting to know each other too well.
Mi señora y yo conversamos... y llegamos a la conclusión de que... no estamos contentos con su trabajo últimamente.
TAKE OFF. AHEM - CONSUELO... MRS. LIVINGSTON AND I HAVE DISCUSSED THIS, AND WE'VE COME TO THE CONCLUSION THAT WE ARE NOT VERY HAPPY WITH YOUR WORK LATELY.
Alte rezultate
Podemos discutir, luego conversamos racionalmente... y al final verlo de una manera civilizada como las hermanas que somos.
We can get in an argument, then talk it through work it out in a civilized manner like the sisters we are.
Por qué no me dices con quién hablo... y conversamos un rato?
Cruzamos el desierto en mi Jeep... y conversamos sobre Larry Bell y sobre el fútbol americano.
We were driving across the desert in my Jeep and talking about Larry Bell and football.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
