Así que no se trata de hacer lo correcto... si no de hacer lo que otros piensan que hay que hacer.
Okay, so here it's not about doing the right thing, it's about doing what everyone else thinks you should do.
Quisiera saber más adelante que hice lo correcto... si entiendes lo que quiero decir, porque no creo que lo haya hecho.
I guess I would just like to know later that I would have done the right thing by myself, if you see what I mean, - because I don't think I have so far.
No quiero estar en lo correcto... si eso significa dormir solo en la noche
I don't want to be right... if it means sleeping alone at night
Cara, además de ser lo correcto... si lo atrapo, eso afianzaría mi lugar en el entrenamiento.
Look, Cara, besides it being the right thing to do, if I bring this guy in, it solidifies my spot in the trainee program.
El capitán dijo: "Estoy defendiendo lo que creo que es correcto... si quiero lograr un cambio, necesito hacerlo en otro lugar".
He said: "I'm standing up for what I think is right... If I want to make a change, I need to be someplace else."
Y Ud. no hace lo que cree correcto... si eso implica perder los votos electorales de Michigan.
I think you don't do what you think is right... if it means losing Michigan's electoral votes.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple