Traducere "correrte" în engleză
¿Puedes correrte un poco? Necesito alcanzar al perro debajo de la mesa.
Can you shift over a bit? I need to reach the dog under the table.
¿Puedes correrte a la derecha? Está muy apretado aquí.
Can you shift over to the right? It's crowded here.
¿Puedes correrte un poco para que me pueda sentar?
Te habrían pagado dos mil dólares, por correrte tres veces.
You would have been paid two grand to come three times.
Quieres un momento libre en tu departamento para correrte la paja.
You want some alone time in the apartment for jerking off.
Jill, tienes que correrte de tu propio camino.
Jill, you've got to get out of your own way.
Espera, no era mi intención correrte.
Podría correrte fuera de esta unidad así.
I will run you out of this unit like that.
Ok debes correrte de paso, cariño.
Okay you have to get out of the way, dear.
Y un día hasta soy capaz de correrte.
Tal vez podrías correrte en su caparazón.
Maybe you could just come on his shell.
Vete a correrte en el cajón de los calcetines.
Go back to jizzing in your sock drawer.
Te he visto correrte dentro de mi madre.