El título de la tabla se debe corresponder adecuadamente con su contenido.
The title of the table must correspond appropriately with its content.
El directorio rc está numerado para corresponder al nivel de ejecución que represente.
The rc directories are numbered to correspond to the runlevel they represent.
B.ECc Con la ayuda del maestro, corresponder algunas letras mayúsculas y minúsculas.
B.ECc With teacher assistance, match some upper/lowercase letters of the alphabet.
C.ECb Con la ayuda del maestro, reconocer y corresponder palabras que riman.
C.ECb With teacher assistance, recognize and match words that rhyme.
Es gratificante cuando la comunidad comienza a corresponder los esfuerzos hacia mejoras locales.
It's rewarding when the community begins to reciprocate efforts toward local improvements.
Él me sonrió, y me sentí obligado a corresponder con una sonrisa.
He smiled at me, and I felt compelled to reciprocate with a grin.
Para construir una relación fuerte, ambas partes deben corresponder sus sentimientos y esfuerzos.
To build a strong relationship, both partners must reciprocate their feelings and efforts.
Si recibes un favor, es de buena educación eventualmente corresponder el gesto.
If you receive a favor, it's courteous to eventually reciprocate the gesture.
La imagen que se ofrece debe corresponder con la estrategia global.
The image which you offer should correspond to the global strategy.
El producto mostrado puede no corresponder exactamente con el modelo actual.
The displayed product does not correspond exactly with the actual model.
Si usted trata a las personas con respeto, suelen corresponder.
If you treat people with respect, they generally reciprocate.
Estas variables pueden corresponder al atributo real dada en los datos.
These variables may correspond to the actual attribute given in the data.
Cuando el equipo trabajó duro, su entrenador quiso corresponder recompensándolos.
When the team worked hard, their coach wanted to reciprocate by rewarding them.