Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
running and
Ellos solamente iban corriendo... y flashbacks de su pasado iban apareciendo.
They just keep running and flashbacks of their past play throughout.
Cuando salió, iba corriendo... y saltó al coche y me dijo que me fuera.
When he came out, he was running and he jumped into the car and he told me to go.
Una vez, cuando era una bebé, mi hermana me estaba dando un baño... y me dejó allí con el agua corriendo... y mi mamá estaba abajo, obviamente no podía oír nada, pero ella solo tuvo este presentimiento, ¿sabes?
One time, when I was a baby, my sister was giving me a bath and left me in there with the water running and my mom was downstairs running the vacuum, obviously couldn't hear anything.
¿Desde cuándo, Dame? Bueno, Lee no tiene a un caballo corriendo... y no queda mucho alrededor, así... Repentinamente una oferta cayó del cielo y no le pude rehusar.
Since when, Dame? Well, Lee hasn't got a horse running and there's nothing much else about, so... Suddenly an offer came out of the blue that I couldn't refuse.
Saliste corriendo... y cuando volviste, la pintura ya no estaba.
You ran away, and when you came back, the picture was gone.
Salió corriendo... y después me encontró aquí en el mercado, más tarde.
He ran off and then he found me here at the market later.
Vuelve a casa corriendo... y espera iunto al teléfono.
Y durante toda la noche, quise subir corriendo... y golpear tu puerta hasta que abrieras.
And all through the night I wanted to rush up the stairs and hammer on your door until you opened.
A mí me sonó como a gente corriendo... y no me interesa meterme con los lugareños.
Well, it sounded to me like a bunch of people running around, and I'm not down with messing with the locals or whatever.
Una mujer lo vio salir corriendo... y este pobre hombre, un contable... entró porque se le había recalentado el coche.
A woman in the parking lot saw him run away... and this poor guy, an accountant... goes in to use the phone because his car overheated.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
