El campo yacía baldío, intacto desde la última temporada de cosecha.
The field lay empty, untouched since the last harvest season.
Un gigante amistoso ayudaba a los aldeanos con su cosecha cada otoño.
A friendly giant helped the villagers with their harvest every autumn.
El agricultor dijo que cosechó la mejor cosecha de uvas tintas en años.
The farmer said he harvested the best red grape crop in years.
El suelo estéril no produjo cosecha alguna a pesar del arduo trabajo.
The barren soil failed to yield any crops despite the hard work.
La cosecha de caucho natural es una actividad económica importante en muchos países.
Natural rubber harvesting is an important economic activity in many countries.
En mi jardín, planté pimientos sin semillas para una cosecha más fácil.
In my garden, I planted seedless bell peppers for easier harvesting.
Cada año, matan pollos para la celebración anual de la cosecha.
Every year, they slaughter chickens for the annual harvest celebration.
Le gustaba el aroma a heno que persistía después de la cosecha.
She liked the straw scent that lingered after the harvest.
El rebrote tras la cosecha reveló nuevo pasto vibrante en todos los campos.
The aftermath of the harvest revealed vibrant new grass across the fields.
El festival comenzó con buenas nuevas de una cosecha abundante este año.
The festival began with glad tidings of a bountiful harvest this year.
Si este virus se propaga más, toda la cosecha está perdida.
If this virus spreads further, the entire harvest is done for.
La cosecha abundante fue los frutos de su trabajo durante todo el verano.
The successful harvest was the fruits of their labour all summer long.
Temían perder su propio pan de cada día si la cosecha fracasaba.
They feared losing the very staff of life if the harvest failed.