Pero yo hice estas cosas sobrenaturales hace ya un tiempo... y créeme... el dolor y la venganza no son cosas con las quieras embriagarte.
But I've been doing this supernatural stuff a long time now, and trust me, grief and revenge are not things to get drunk on.
Sé que preferirías verlo en su cuarto bebiendo cocoa... pero... éste es el camino de regreso... créeme... y el camino de regreso a la universidad... las fraternidades, los miembros de fraternidades.
You'd rather see him in his room drinking cocoa but this is the way back, believe me, and the way back to college, fraternities, frat boys.
Y había un mundo secreto donde vivía yo... donde solía vivir Gianni... y Guglia... y créeme...
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple