Download for Windows Premium
Publicitate
creencias
Forma flexionată a lui creencia 
Sus opiniones iban en contra de las creencias generales de la comunidad.
Her views were contrary to the mainstream beliefs of the community.
Cada facción juró luchar contra cualquiera que se opusiera a sus creencias.
Each faction vowed to war against anyone who opposed their beliefs.
En línea con sus creencias, promueve un estilo de vida saludable.
In accordance with his beliefs, he promotes a healthy lifestyle.
Los fieles oraban juntos, buscando guía y fortaleza en sus creencias.
The faithful prayed together, seeking guidance and strength from their beliefs.
Se sintió obligada a cuestionar las creencias comunes sobre el evento histórico.
She felt compelled to contest the common beliefs about the historical event.
Sus creencias espirituales guían sus decisiones y acciones en la vida diaria.
His religious beliefs guide his decisions and actions in daily life.
Defendió sus creencias con pasión, captando la atención con su discurso ardiente.
She defended her beliefs strongly, turning heads with her passionate speech.
Mis padres solían meter a la fuerza sus creencias en cada reunión familiar.
My parents used to ram down their beliefs at every family gathering.
Mantuvo sus creencias políticas en el armario frente a sus padres estrictos.
He kept his political beliefs in the closet around his strict parents.
Nadie debería nunca jorobar a alguien por sus creencias personales o elecciones.
No one should ever shaft someone for their personal beliefs or choices.
El libro analizaba cómo diferentes culturas interpretan las prácticas y creencias espirituales.
The book discussed how different cultures interpret spiritual practices and beliefs.
Encontró consuelo entre los creyentes que compartían sus creencias y valores.
She found solace among the faithful who shared her beliefs and values.
No entendía cómo alguien podía renunciar a sus creencias bajo presión.
He didn't understand how anyone could desert their beliefs under pressure.
Nici un rezultat pentru acest sens.

Expresii în engleză cu traduceri care conțin creencias

creencias arraigadas n.
deep-rooted beliefs
"Her deep-rooted beliefs about equality guided her actions."
sistema de creencias nm.
belief system
"Her belief system influences her daily decisions."
defender sus creencias v.
stand by one's convictions
"She stood by her convictions even when criticized."
! mostrar las creencias abiertamente v.
! wear one's beliefs on one's sleeve
"She wears her beliefs on her sleeve at every meeting."
creencias populares n.
wives' tales
"Many believe in old wives' tales about health."
! old wives' tales
"Many people believe in old wives' tales about health."
según sus creencias adv.
according to one's lights
"She acted according to her lights in the situation."
manifestar sus creencias v.
voice one's convictions
"She decided to voice her convictions during the meeting."
expresar abiertamente sus creencias v.
wear one's beliefs on one's sleeves
"She wears her beliefs on her sleeves at every meeting."
conjunto de creencias n.
belief system
"Her belief system influences her daily decisions."
! llevar las creencias por delante v.
! wear one's beliefs on one's sleeve
"She wears her beliefs on her sleeve at every meeting."
mostrar sus creencias v.
wear one's beliefs on one's sleeves
"She wears her beliefs on her sleeves at every meeting."
libertad de creencias n.
freedom of conscience
"Freedom of conscience allows people to refuse military service."
! expresar las creencias sin reservas v.
! wear one's beliefs on one's sleeve
"She wears her beliefs on her sleeve at every meeting."
llevar sus creencias por delante v.
wear one's beliefs on one's sleeves
"She wears her beliefs on her sleeves at every meeting."
revisar las creencias v.
revise one's priors
"Scientists revise their priors after new data emerges."
creencias sobre uno mismo n.
self-beliefs
"Her self-beliefs influenced her career choices."
cambiar las creencias v.
update one's priors
"After reading the study, she updated her priors."

Sinonime și analogii pentru "creencias" în limba Română

Publicitate

Sugestii

Rezultate: 39630. Exacte: 39630. Timp de răspuns: 122 ms.