REGRESA A CASA A SALVO TE QUIERO Hace unas horas, creo que Brandenburg pensaba... que ya tenía el campeonato.
Going into this race, Brandenburg was thinking he was the winner of the championship.
¿Sabes? Creo que tu padre hizo la instalación eléctrica así... porque creo que pensaba... que si él era el único que podía arreglarlo, siempre lo necesitaríamos.
You know, I think your fatherwired the car the way he did... 'cause I think he thought ifhe was the only one who could fix it, that we'd always need him.
Creo recordar que el Sr. Dixon... pensaba que la Srta. Fairfax era insuperable como pianista.
I seem to remember Mr. Dixon thought Miss Fairfax unsurpassed at the piano.
Y si este lugar significó tanto para él como yo creo... eres peor de lo que pensaba por querer venderlo.
You know, and if this place meant as much to him as I believe it did, you're worse than I thought for even thinking about selling it.
Es divertido, yo... pensaba que había venido aquí a esconderme, pero creo que por primera vez en mi vida estoy listo para dejar de esconderme.
It's funny, I thought I came here to hide out, but I think for the first time in my life I'm ready to stop hiding.
Creo recordar que el Sr. Dixon... pensaba que la Srta. Fairfax era incapaz para el piano.
I seem to remember Mr. Dixon thought Miss Fairfax unsurpassed at the piano.
¿Sabéis qué? Creo... Entonces, esto se está convirtiendo en algo más grande de lo que yo pensaba.
You know what? I think... So, this is getting a little bigger than I anticipated.
Creo que alguien tendrá que ir a Australia, Roy... Pensaba que podría ir yo mismo...
'I think someone's going to have to go to Australia, Roy - thought I might do it myself-'
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple