Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
anyone who
Anybody who
anyone, who
anyone... who
Chris, comienza entrevistando a cualquiera... que haya estado en oposición a este proyecto.
Chris, start interviewing anyone who's been vocal in opposing this bill.
Benedict tiene suficiente dinero para destruir a cualquiera... que se interponga en su camino.
Benedict has enough money to destroy anyone who gets in his way.
Cualquiera... que necesite agua en el Valle debería ser capaz de usarla.
Anybody who wants the water in this valley should be able to use it.
De hecho, se nos prohibió alternar con cualquiera... que no tuviera amígdalas.
In fact, we were forbidden to socialize with anybody who didn't have their tonsils.
Necesitaba conectarme con alguien, cualquiera... que no me lastimara.
I needed to connect with someone, anyone, who wouldn't hurt me back no more.
Díganle a Isaac que encuentre a alguien, a cualquiera... que haya podido ver qué sucedió aquí anoche... y consíganme una orden de cateo para la Casa del Psicópata.
Then tell Isaac to find someone, anyone, who could have seen what happened here last night, and get me a search warrant to Chez Psycho.
Me ha conferido el poder de castigar a cualquiera... que cometa un fraude contra esta comunidad.
He has vested in me the power to punish anyone who perpetrates a fraud against this community.
La siguiente bala es para cualquiera... que se atreva a tocar este conejo de la selva de nuevo.
The next bullet is for anyone who dares to touch this jungle bunny again.
Debe ser más fácil si sabemos de cualquiera... que tenga una línea directa con los tipos grandes.
Might be easier if we knew anyone who had a direct line to the big guys.
Es adorable, parece digna de confianza... y debemos sentir lástima por cualquiera... que padezca esta enfermedad insidiosa.
She's adorable, seemingly trustworthy, and our hearts have to go out to anyone who has this insidious disease.
Cosa que haría que este caso sea atractivo para cualquiera... que tuviese algún interés personal en gente que cure lo incurable.
Which would make this case attractive to anyone who has some vested interest in people curing the incurable.
La estrella ilumina el camino para cualquiera... que quiera encontrar su camino a casa.
The star lights the path for anyone who wants to find their way home.
Pero hay otros, gente que trataría de llegar hasta cualquiera... que supiera algo de todo esto.
But there are others, people who would try to reach anyone who knows anything about all this.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.