Solo digo que ir al gimnasio de vez en cuando, ...y no cualquier cosa te dañaría la espalda.
I'm just saying hit the gym once in a while, every little thing won't throw your back out.
Muchas gracias a todos los que leéis mi blog cada día, a los que lo leéis de vez en cuando,... y sobretodo a mis seguidores aunque no seáis muchos.
Thank you very much to all who read my blog every day, those who leeis from time to time... and especially to my fans but do not be many.
Y no hay nada contagioso,... porque siempre gozó de buena salud,... salvo el dolor en sus articulaciones,... que solía molestarlo de vez en cuando,... y la agonía por la que pasaba era cruel.
And anything infectious there is not, for he always enjoyed good health, barring the pain in his joints, which used to play him up from time to time, and the agony he went through was cruel.
Sé cuando,... y sé donde la animadora será atacada.
El Agente Mulder consulta al Dr. Burks de vez en cuando,... y tengo que reconocer que he tenido dudas sobre él en el pasado... pero cuenta con cierta intuición.
Agent Mulder consulted with Dr. Burks on occasion,... and I have to admit that I've been skeptical of him in the past... but he does have certain insights.
Lo llamaron cuando estaba allí, ...y entonces se puso muy raro.
He got a phone call while I was there and then started to act very strange.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple