Usted necesita enviar una factura de la empresa de aduana o de entrega cuando exporte el producto.
You need to submit an invoice to customs or delivery company when you export product.
Evite mover accidentalmente el deslizador de ganancia lejos del centro cuando exporte un archivo de audio.
Avoid accidentally moving the gain slider away from centre when exporting an audio file.
Ahora puede exportar las capas de los borradores y fotograma a fotograma cuando exporte como secuencia de imágenes.
You now have the option to export draft layers and each frame when exporting as an image sequence.
También conviene que realice pruebas si va a dibujar a una escala mayor y posteriormente reducir el tamaño, p. ej., cuando exporte el plano.
You should also carry out tests if you want to draw on a larger scale and then reduce the size e.g. when exporting the drawing.
Cada uno de los países miembros se compromete, cuando exporte trigo, a hacerlo a precios en armonía con la escala de precios.
Each member country when exporting wheat undertakes to do so at prices consistent with the price range.
Utilice el tipo de superficies cuando exporte una sola superficie a productos que permiten superficies.
Use the surfaces type when exporting a single surface to products that allow surfaces.
Ahora, cuando exporte la presentación como vídeo, podrá crear un archivo con una resolución de nada más y nada menos que 1920 x 1080, que es ideal para las presentaciones que se exponen en pantallas grandes.
Now, when you export your presentation as a video, you can choose to create a file with resolution as high as 1920 x 1080, which is great for presentations on larger screens.
Si el registro de la auditoría de buzones de correo no está habilitado para un buzón de correo, no obtendrá ningún resultado para él cuando exporte dicho registro de auditoría de buzones de correo.Deberá tener asignados permisos antes de poder llevar a cabo este procedimiento o procedimientos.
If mailbox audit logging isn't enabled for a mailbox, you won't get any results for that mailbox when you export the mailbox audit log. assigned permissions before you can perform this procedure or procedures.
Marque esta casilla de verificación si desea usar unidades de fotograma para las pistas de audio cuando exporte su proyecto como archivo AAF.
Select this check box if you want to use frame units for audio tracks when you export your project as an AAF file.
Si el registro de la auditoría de buzones de correo no está habilitado para un buzón de correo, no obtendrá ningún resultado para él cuando exporte dicho registro de auditoría de buzones de correo.Deberá tener asignados permisos antes de poder llevar a cabo este procedimiento o procedimientos.
You have to enable mailbox audit logging for each mailbox that you want to run a non-owner mailbox access report for. If mailbox audit logging isn't enabled for a mailbox, you won't get any results for that mailbox when you export the mailbox audit log.
Necesita cerrar esta pista de clic cuando exporte su trabajo (apretando en el [X] en la parte superior izquierda de la pista) para no exportar clics audibles.
You need to close this Rhythm Track when you export your work (by clicking on the [X] top left of the track) so that you do not export the audible clicks.
Utilice la opción ADPCM cuando exporte sonidos de evento cortos, como pulsaciones de botón.
Use the ADPCM setting when you export short event sounds such as button clicks.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
