A veces, cuando ustedes no sienten el dolor es aún peor.
Sometimes when you don't feel pain it is even worse.
Y cuando ustedes juegan con ellos, ...pasan a ser sus socios.
And when you gamble with them, you are their partners.
Las próximas lecciones vendrán cuando ustedes lleguen a la calle.
The next lessons will come as you enter the field.
O sea, quizás eso les pasó cuando ustedes dos se conocieron.
Maybe that's what it was like when you two first met.
Muéstrenme lo que sus manos harían cuando ustedes dan la oración.
Show me what your hands should do when you say a prayer.
Podemos pasar a vuestro plano sólo cuando ustedes lo hacen posible.
We can move into your plane only when you make it possible.
Creo que me gustaba más cuando ustedes dos no eran amigas.
I think I liked it better when you two weren't friends.
Por ejemplo, no entiendo cuando ustedes hablan de algunas cosas.
Like I don't understand when you talk about some things.
La persuasión solo es posible cuando ustedes actúan a nivel bestial.
Persuasion is only possible when you act on a beastly level.
Una simple amiga cree que la amistad termina cuando ustedes tienen una discusión.
A simple friend thinks the friendship is over when you have an argument.
Eso, mis queridos, será cuando ustedes estarán eligiendo otra realidad.
That, my dear ones is when you will be choosing another reality.
Chicos, cuando ustedes creen en su música, pueden tocar donde sea.
Guys, when you believe in your music, you can play anywhere.
Siempre cacarean demasiado en el gallinero cuando ustedes dos están juntos.
Always far too much clucking in the henhouse when you two are together.
