Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
when a
Es algo como lo que se ve cuando... una madre mata a su hijo o algo así.
It's more like what you see when a mother kills her own child, or something.
Es como cuando... una mamá levanta un auto de encima de un niño.
It's weird. I guess it's like when a mother lifts an automobile off a child.
Cuando... una persona es humilde, un hombre o una mujer... esa es una calidad muy superior al que tiene un ego enorme.
When a person is humble, a man or a woman so this is a very quality greater than having a huge ego.
¿Qué decir cuando... una amiga se pregunta por qué su joven hermana acaba de morir mientras su abusivo abuelo todavía está vivo?
Read More What do you say when a friend wonders why her young sister just died but her abusive grandfather is still alive?
Ya sabes, TM, TA, Zen, todo eso no significa nada cuando... una chica no tiene una cita en Noche vieja.
You know, TM, TA, Zen, all that don't mean doodly dee squat when a girl doesn't have a date on New Years Eve.
De vez en cuando... una revolución y después todo como estaba.
Every once in a while a revolution then all as before.
Dejaré de soportar los caprichos de las ancianas cuando... una persona más interesante entre en mi mundo.
I shall stop suffering the whims of older women when... someone more intriguing enters my world.
No estoy seguro de lo que es normal, cuando... una señorita te acompaña a tu habitación.
Well, I'm not sure what the custom is for, escorting a young lady to, a room.
Y cuando... una de ellas se rompe, él solo... busca otra.
And when... one of them breaks, he just... gets another one.
Cuando... una mentirita... crece... y sigue creciendo... alguien tiene que pagar el precio.
In a time when a little lie can grow bigger and bigger, one man will pay the price.
Cuando... una persona es humilde, un hombre o una mujer... esa es una calidad muy superior al que tiene un ego enorme.
That when when a person is humble, a man or a woman, that is a far greater quality than having a major ego.
Y de vez en cuando... una luz titilaba en mi consola.
And every so often... I get this flashing light on my console.
Una vez que dichas enseñanzas comienzan a formar parte de un ser humano (como lo que sucedió cuando... una mujer tomó y escondió en tres medidas de harina), ese individuo comienza su viaje en el Reino de los Cielos.
Once said teachings start becoming part of a human being (as what happened when... a woman took and hid in three measures of meal), that individual begins his/her journey in the Kingdom of Heaven.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple