Agudizar la mente, ayuda cuando las otras partes... ya no están en forma.
Sharpens the mind, helps when other parts aren't quite shipshape anymore.
De repente, justo cuando quería jugar... ya no sabía nada de mí.
Suddenly, just as I wanted to play... I knew no more.
Cuando te recuperes... ya no podrán ignorar lo que dices.
When you get well, they won't be able to ignore what you say anymore.
Así que cuando el... ya no hacemos esa.
So when he's - we don't really do that one anymore.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple