Podríamos decir que se unió a un culto... y que tuvimos que secuestrarlo y deprogramarlo.
We could say he joined a cult and we had to kidnap and deprogram him.
Un trabajo de rutina con un culto... y la chica que se suponía que salvaría estaba muerta.
A routine cultjob, and now the girl I was supposed to save was dead.
Y mucha gente del negocio dice que era muy culto... y que impartía su conocimiento con bondad a todo el mundo.
And so many people in the book trade say he was so knowledgeable... and imparted his knowledge with kindness to all and sundry.
Él es muy culto... y parece tener buena personalidad.
He got good education and his personality seems pretty good.
Hemos disfrutado la bienvenida, Sr. Reid a nuestro culto... y esperamos que la comodidad que ella ha encontrado se extienda a usted.
We have enjoyed welcoming Mrs. Reid at worship and hope that the comfort she has found there might be extended to yourself.
Y, el Corvette ha tenido siempre su propio seguimiento de culto... y todavía lo hace!
And, the Corvette has always had its own cult following... and still does!
La Declaración de Derechos que garantiza la libertad de culto... y la seguridad de la persona y de la propiedad contra fuerzas ilegales... es la piedra angular del verdadero americanismo.
The Bill of Rights, assuring to us freedom of religious opinion... and security of person and property... against the attack of illegal and extralegal forces... is the cornerstone of true Americanism.
El Sabio creía... los Sabios de hoy aún creen que es decisión de cada individuo a quién o a qué, cuando, y dónde se rinde culto... y cómo, siempre que la vida se mantenga sagrada.
The Magi believed... the Magi of today still believe that it is up to each individual to decide who, what, when, and where to worship... and how, as long as life is held sacred.
Alte rezultate
Pensaba que eras una mujer interesante, culta... y resultaste siendo la esclava de un hechicero.
I thought you were an interesting and educated woman and you ended up being a sorcerer's slave.
Has oído sobre el culto... Sí... y todo, ¿Linda Greene?
Have you heard about the cult... Yes... and everything, Linda Greene?
Usted... para que vea, una vida de combatir los malos cultos... y monstruos...
You... you see, a life of fighting evil cults and... and monsters...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
