Le mencioné al general Cunningham el otro día... Io orgullosos que estamos de que AI nos hubiera escogido... entre todas Ias escuelas médicas del país.
I mentioned to Gen. Cunningham the other day... how proud we were that Al had chosen us... over all the medical schools in the country.
Alte rezultate
Aquí les tendré varias fotos de la playa y de ese día...
Here I will have several photos of the beach that day...
Y de repente, un día... el protegido supera al mentor.
And then, one day, the protégé surpasses the mentor.
Sin embargo, no nos falta ayuda en nuestro día a día...
However, we are not lacking for assistance on our day-to-day...
Limpiar durante ocho horas al día... me vuelve irritable y agresiva.
Cleaning for eight hours a day makes me irritable and aggressive.
Si le hubieras visto la cara en la cárcel el otro día...
If you had seen his face in jail the other day...
Y mira que llevo más de un mes publicando una cada día...
And I've been creating the game daily for a month...
Pero luego mi padre nos vio un día... montando a caballo.
But then my father saw us one day riding that horse.
Pero yo siempre creí que algún día... me reuniría con él.
But I always believed that some day we'd meet again.
Bien, un día... Willem llego a la ciudad a caballo.
Well, one day... Willem came riding back into town.
Algún día... bueno, usted puede mirar adelante que tienen nietos.
Someday... well, you can look forward to having grandkids.
Entró a la escuela ese día... y le disparó a Keith.
He got into the school that day and he shot Keith.
Ya lo sé, pero, si alguien te pregunta algún día...
I know, but just in case somebody asks you someday...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
