Permaneció en el coma por once días... estando embarazada , narró la madre.
She lasted in the coma for 11 days... while pregnant, Fernandez said.
Alte rezultate
¿No? Últimamente he estado muy no lo sé, perdido, y... estos días estando aquí, me di cuenta de lo que me estaba perdiendo, y es esto.
Right? I mean, lately I've been so, I don't know, lost, and... these last few days, being here, I realized what I've been missing, and it's this.
Que una chica guste de ti,... estando aquí sentado... en Robbie's chicken-fried... no me parece que hace 3 días... mataste a una mujer alimentaste un caimán.
Something about the way a kid like you is able to sit here sawing away at Robbie's chicken-fried steak just doesn't say to me that three days ago you killed a woman and fed her to an alligator.
En estos días... Gente no puede ver cuando predican el odio.
These days people can't see when they are preaching hatred.
Esa pelea duró tres días... y el león de roca ganó.
That fight lasted three days... and the rock lion won.
Yo creo que algo de ese período se mantiene en nuestros días...
I believe that something of that period remains to this day...
Pues Miyo se ha estado escapando de su cuarto todos los días...
But Miyo has been sneaking out of her room every day...
En cuestión de días... el árbol se marchita y se seca.
In a matter of days... the tree withers and shrivels.
El hombre de la embajada me dijo que te tomó dos días...
The man at the embassy told me it took two days...
El oxígeno celular para su familia, todos los días... para siempre.
The cellular oxygen for your family, every day... forever.
Pero el príncipe del reino de Persia se me opuso durante veintiún días...
But the prince of the Persian kingdom resisted me twenty-one days...
Pero la cara que tenía el perro luego de un par de días...
But the look on that dog's face after a couple days.
Mira, si logras aportar la prueba de concepto en seis días...
Look, if you can deliver proof of concept in six days...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple