Download for Windows Premium
Înregistrează-te Conectare cu Google Conectare cu Apple
Reverso Premium
Publicitate
da
Forma flexionată a lui dar 
NEW
gives da provides makes don't takes it's brings occurs feel offers
La idea de perder a mi familia me da escalofríos por dentro.
The thought of losing my family gives me the shivers inside.
Añadir arenque rojo a los platos de pasta les da un sabor único.
Adding red herring to pasta dishes gives them a unique taste.
El guion en su nombre le da un toque único y carácter.
The dash in his name gives it a unique flair and character.
Prefiero un lápiz de punta gruesa para dibujar; da líneas más suaves.
I prefer a blunt pencil for sketching; it gives softer lines.
Viajar te da historias para compartir y recuerdos que duran toda la vida.
Traveling gives you stories to share and memories that last a lifetime.
Siempre da crédito a tus mentores; su guía conforma tu éxito.
Always give credit to your mentors; their guidance shapes your success.
Empezar a ahorrar dinero joven te da una ventaja inicial para la jubilación.
Starting to save money young gives you a head start for retirement.
Tener el coche más rápido del vecindario le da derecho a presumir.
Owning the fastest car in the neighborhood gives him bragging rights.
El plano abierto da rienda suelta a distintos estilos de decoración interior.
The open floor plan gives full scope to different interior decoration styles.
Ella siempre le da caña a su hermano por su pésimo gusto musical.
She always gives her brother stick about his terrible taste in music.
Cuando se les da opciones, los niños suelen elegir dulces.
When given choices, children are more likely to choose sweets.
Siempre elige la cuarta opción cuando se le da a elegir.
He always chooses the fourth option when given a choice.
Tener la casa pagada nos da más opciones para la jubilación.
Having the house paid off gives us more options for retirement.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Expresii în engleză cu traduceri care conțin da

! qué más da exp.
! what difference does it make
"What difference does it make if we leave now?"
! da igual exp.
! never mind
"I thought it was today, but never mind."
morder la mano que te da de comer v.
bite the hand that feeds us
"If we sue them, we bite the hand that feeds us."
! bite the hand that feeds them
"By publicly attacking the manager who gave him a job, he bites the hand that feeds him."
ser precavido da resultados exp.
caution pays off
"Caution pays off when crossing busy streets."
! hacer lo que a uno le da la gana v.
! do your own thing
"On weekends, I do my own thing and paint while everyone else watches football."
! me da igual adv.
! for all I care
"You can leave for all I care."
! I don't give a goddamn
"I don't give a goddamn what they think."
! me da vueltas la cabeza exp.
! head is spinning
"After spinning around, my head is spinning and I feel sick."
! my head's spinning
"My head's spinning with all these new facts."
Me da un vuelco el corazón exp.
heart jumps
"My heart jumps every time the phone rings at night."
! da la casualidad de que exp.
! it just so happens
"It just so happens I have an extra ticket."
it so happens that
"It so happens that he is the best player."
! le da vueltas la cabeza exp.
! it makes someone's head spin
"All the new regulations make Maria's head spin."
! no da abasto exp.
! plate is full
"My plate is full with work and family duties."
! da lo mismo n.
! same difference
"Whether you go or stay, it's the same difference."
! igual da preguntar exp.
! you might as well ask
"You might as well ask why the wind changes direction."
Da Vinci n.
da Vinci
"Da Vinci painted the famous Mona Lisa."
da que pensar exp.
it's a sobering thought
"It's a sobering thought that our actions affect future generations."
la perseverancia da frutos exp.
persistence pays
"Persistence pays when you keep studying and finally pass the test."
Treci la Premium pentru a vedea toate expresiile, a salva și învăța vocabular nelimitat pe toate dispozitivele, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "da" în limba Română

Publicitate

Sugestii

da vinci +10k
que da a +10k
me da igual +10k
leonardo da vinci +10k
me da miedo +10k
da igual +10k
da miedo +10k
da las gracias

Rezultate: 463688. Exacte: 463688. Timp de răspuns: 438 ms.