Las áreas tradicionales como las soluciones de software, servicios gestionados y big data se complementan con funciones clave en sectores como los smartphones, los sistemas aeroportuarios y la energía inteligente.
Traditional areas such as software, managed services and big data solutions are now complemented by key roles in industries such as smartphones, airport systems and smart energy.
Alte rezultate
Los Real World Data complementan la información de los ensayos clínicos en la práctica clínica habitual.
Real World Data complements the information obtained from clinical trials in routine clinical practice.
Por otra parte, los datos secundarios (second party data) complementan a los anteriores y pueden venir de fuentes privadas, otras empresas comerciales o de vías gubernamentales, por ejemplo.
Second-party data complements the former and can come from private sources, other commercial companies or government channels, for example.
Las operativas clásicas, que suelen concentrar la mayor demanda (consulta de saldo y últimos movimientos), se complementan con nuevos servicios basados en tecnología big data.
Traditional operations, which account for the majority of demand (balance enquiries and viewing recent transactions), now come with new services based on big data technology.
Los usuarios pueden acceder, configurar y controlar las PDUs para rack con medida en la salida y conmutación a Telnet, que se complementan con las plataformas de gestión centralizada de APC que utilizan StruxureWare Data Center Expert, Operations, Capacity y Energy Efficiency.
Users can access, configure, and control Metered by Outlet with Switching Rack PDUs through secure Web, SNMP, Command Line Interface, or Telnet Interfaces which are complimented by APC Centralized Management platforms using StruxureWare Data Center Expert, Operations, Capacity, and Energy Efficiency.
Las dos pinturas se complementan entre sí, destacando sus estilos únicos.
The two paintings foil each other, highlighting their unique styles.
Sus fortalezas y debilidades se complementan para formar un equipo equilibrado.
Their strengths and weaknesses fit together to form a well-rounded team.
Sus roles como padres se complementan, creando un enfoque equilibrado en la crianza.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
