Cuando vienen los amigos de Jake, siempre cocina para un batallón.
When Jake's friends come over, he always cooks up a storm.
Siempre vamos a casa de Jake porque los fines de semana hay muy buen ambiente.
We always go to Jake's place because it's good craic on weekends.
No puedo creer la cara de Jake, criticando mi comida después de devorarlo todo.
I can't believe the nerve of Jake, criticizing my cooking after eating everything.
Acabamos de ver a dos chicas saliendo del cuarto de Jake.
We just saw two girls sneaking out of Jake's room.
Esta noche vamos a ir de juerga al nuevo piso de Jake.
Tonight we're going to have a rave-up at Jake's new apartment.
Después del examen, decidimos cogernos una borrachera en el bar de Jake.
After the exam, we decided to hang one on at Jake's bar.
La primera novela de Jake fue difícil de superar para sus próximas secuelas.
Jake's first novel was a hard act to follow for his upcoming sequels.
La pereza de Jake lo ha puesto en el camino rápido para que lo echen.
Jake's laziness has put him on the fast track to get the boot.
Todos esperaban que el monólogo de Jake fuera divertidísimo, pero fue un fiasco.
Everyone expected Jake's stand-up show to be hilarious, but it was a wet firecracker.
Los arrebatos de Jake eran más frecuentes hacia el final del día.
Jake's outbursts were more frequent toward the end of the day.
Más tarde ese día la mamá de Jake fue a recogerlo.
Later that day, Jake's mom came to pick him up.
Pero si consigues la custodia de Jake, todo estará bien.
But if you get custody of Jake, everything will be fine.
La actitud fiestera de Jake aporta energía y emoción a cada evento.
Jake's party-hearty attitude brings energy and excitement to every event.
