jadetex, combinado con jade, facilita la conversión de SGML a PostScript o PDF para una salida impresa de alta calidad.
jadetex, combined with jade, facilitates the conversion of SGML to PostScript or PDF, for high quality printed output.
Los filtros de archivo convierten la mayoría de los tipos de archivo en PostScript o PDF antes de enviarlos al Servidor Fiery.
File filters convert most file types to PostScript or PDF before sending the file to the Fiery server.
Si está seleccionado Tamaño de página fijo(opción por defecto), GSview utilizará el tamaño de página especificado en los Formatos e ignorará los intentos de los documentos Postscript o PDF por cambiar el tamaño de la página.
If Fixed Page Size is selected (the default), GSview will use the page size on the Media menu and will ignore attempts by PostScript or PDF documents to change the page size.
Medición de cobertura de color de cada página o cobertura media de documentos en formato PostScript o PDF ( .ps, .pdf) con separación de CMYK (hasta 8 colores adicionales).
It's also possible to measure the ink coverage for a every single page or for the entire document in either PostScript or PDF format with CMYK separation up to 8 color spots!
Medición de cobertura de color de cada página o cobertura media de documentos en formato PostScript o PDF ( .ps, .pdf) con separación de CMYK (hasta 8 colores adicionales).
Measure the color coverage of every page or average document coverage of a PostScript or PDF file ( .ps, .pdf) with CMYK separation (up to 8 color spots).
Para imprimir en un archivo en lugar de hacerlo en una impresora, seleccione Archivo PostScript de Adobe o Adobe PDF.
To print to a file instead of a printer, select Adobe PostScript File or Adobe PDF.
En Impresora, seleccione una impresora PostScript, Archivo PostScript de Adobe o Adobe PDF.
PostScript o PDF generados por algunos procesadores de palabras solo como salida.
PostScript or PDF produced by some word processors for output purposes only.
Para poder combinarse los documentos deben estar en formato PostScript o PDF.
Documents to be merged must be either PostScript or PDF format.
Puede seleccionar una salida PostScript o PDF.
You can select PostScript or PDF output.
Es posible combinar dos archivos PostScript o PDF.
You can merge two PostScript or PDF files.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
