Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
Ruby
Probablemente veamos en un futuro más librerías de JavaScript distribuidas como gemas de Ruby de forma que puedan aprovecharse de la gestión de dependencias de Bundler.
It's likely that we'll soon see more JavaScript libraries being distributed as Ruby gems so that they can have all of the benefits of Bundler and the dependency management it provides.
Viajeros frecuentes con el status de Ruby de oneworld podrán registrarse en el mostrador de la Clase Ejecutiva de TAM en el centro de conexiones de Sao Paulo cuando la aerolínea se mude próximamente al nuevo Terminal 3.
Frequent flyers with oneworld Ruby status will be able to check in at TAM Business Class desks at its Sao Paulo hub when the airline moves to the new Terminal 3 there soon.
Nunca hemos experimentado una versión de Ruby de dos dígitos.
We have never experienced a two-digit version number of Ruby.
Se muestra prometedor para ser una implementación de Ruby de alta performance.
En segundo lugar, tuvimos otro gran momento en el proceso de Ruby de madurar.
Secondly we had another great moment of Ruby's growing up process.
Construya los paquetes RPM de Ruby de acuerdo a los lineamientos de empaquetamiento.
Build Ruby RPM packages in accordance with the packaging guidelines.
Voy a seguir el rastro de esa llamada señorita Prevett y ocuparme de Ruby de una vez para siempre.
I'm going to track down this so-called Ms. Prevett, deal with Ruby once and for all.
El equipo de Ruby de Debian tuvo su primer sprint en 2014.
The Debian Ruby Ruby team had a first sprint in 2014.
Por supuesto que su papel en Rush Hour fue increíble y muy carismático, pero su personaje de Ruby de The Fifth Element es lo más destacado.
Sure, his role is Rush Hour was amazing and very charismatic but his Ruby character from The Fifth Element is just extremely remarkable.
Por ejemplo, utiliza la convención de la documentación de Ruby de. (o::) cuando se refiere a nombres de métodos de clase y cuando se refiere a un nombre de método de instancia.
For instance, use the Ruby documentation convention of. (or::) when referring to a class method's name and when referring to an instance method's name. bad
Se activará el intérprete de Ruby de la versión seleccionada para su sitio web y en la página Sitios web y dominios se mostrará el número de versión al lado del icono Ruby.
The Ruby interpreter of the selected version will be enabled for your web site, and the version number will be displayed at the Websites & Domains page near the Ruby icon.
La biblioteca de Ruby de WEBRick utiliza servidores web HTTP, el Protocolo Diurno, Bloques de Ruby, páginas ERB y scripts CGI para brindar soluciones de prueba de desarrollo de baja configuración.
WEBRick's Ruby library uses HTTP web servers, the Daytime Protocol, Ruby Blocks, ERB pages, and CGI scripts to provide low-configuration development testing solutions.
Esto involucra el empaquetado de bibliotecas y aplicaciones Ruby; la configuración y mejora de los estándares para su empaquetado en RPM's; y la manutención de los paquetes de Ruby de nuestra distribución.
This includes packaging Ruby libraries and applications, setting and improving standards for packaging them as RPM's and maintaining Ruby packages for Fedora.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
