Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
Starbuck, etc. en particular, hemos sido el proveedor global de Shell y Total en 1998
Starbuck etc... Particularly, we have been the global supplier of Shell and Total in 1998
En lo tocante a estas últimas, después de Shell y Total, Petro-Canada acaba ahora de anunciar su salida de Siria y el cierre de la central eléctrica que abastece la ciudad de Homs.
Thus, following in the footsteps of Shell and Total, Petro-Canada is on its way out, closing behind it the plant that supplies electricity to the city of Homs.
Las oficinas de Shell y Total están a poco más de 3 km del Holiday Inn Express Aberdeen City Centre, y Exxon Mobil está a pocos segundos.
The offices of Shell and Total are within 2 miles of Holiday Inn Express Aberdeen City Centre, while Statoil is seconds from us.
En Tesseney, fueron pasto de las llamas la central eléctrica, el banco, establecimientos comerciales privados, la escuela, almacenes de cereales, y las estaciones de servicio de Shell y Total, así como varias viviendas particulares.
In Tesseney, the power plant, the Bank, private shops, the school, cereal warehouses, the Shell and Total petrol stations and several residential houses were gutted with fire.
Alte rezultate
Las transnacionales también violan el derecho a la vida, como en los casos de acaparamiento de tierras a gran escala o de la contaminación sostenida y sistemática de compañías petroleras como Shell y Total en Nigeria o Chevron en Ecuador.
TNCs also violate the right to livelihood as in the cases of widespread land grabs or through sustained and systematic pollution by oil companies such as Shell and Total in Nigeria or Chevron in Ecuador.
Sus inversores incluyen a Bill Gates y Kleiner Perkins Caufield & Byers además de los brazos de capital riesgo de los gigantes de la industria energética Shell y Total.
Investors include Bill Gates and Kleiner Perkins Caufield & Byers as well as the corporate venture capital arms of energy industry giants Shell and Total.
El asiento de Shell y detrás hizo un total de cuarenta y ocho barriles del roble de las bandas in fine derivados de Barrique no más usables.
Shell seat and back made a total of forty-eight bands in fine oak barrels derived from Barrique no longer usable.
La gente como Shell y Total hablan mucho, pero no sucede nada.
People like Shell and Total talk a lot, but nothing happens.
Comercializa productos con las marcas SHELL y TOTAL.
It markets products under the SHELL and TOTAL brand names.
Los suelos con petróleo y el aire contaminado pueden ser un negocio habitual para compañías como Shell y Total, pero el gobierno de Argentina no puede permitir anteponer las ganancias de la industria petrolera a la salud de sus comunidades .
Oil-soaked soils and polluted air may be business as usual for companies like Shell and Total, but the government of Argentina cannot afford to continue putting oil industry profits before the health of its communities.
ExxonMobil, MOL, Repsol, Sasol, Shell y Total se repartían los mercados y clientes de ceras de parafina.
ExxonMobil, MOL, Repsol, Sasol, Shell and Total in addition allocated markets and customers for paraffin waxes.
La industria del petróleo en el Delta involucra al Gobierno nigeriano y a las empresas subsidiarias controladas por multinacionales como Eni, Shell y Total, así como a empresas locales.
The petroleum industry in the Delta involves the Nigerian Government and subsidiary companies controlled by multinationals such as Eni, Shell and Total, as well as local companies.
Shell y Total serán responsables, cada una, por R$3 mil millones (aprox.
Shell and Total will be responsible, each, for R$3 billion (approx.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
